Summer is a great season!

エビの天婦羅

2007-05-22T02:43:00.000-07:00

Shrimp Tempura
tempura: a kind of fry, Japanese food

I got a lot of shrimp tempura
I cant tell you how I got these tempura ><
that s a top secret!!!! haha

I like shrimp tempura…
but that s too much>< I feel like I come to hate tempura…

however, I shouldn’t make these tempura go bad
my breakfast was shrimp tempura,,, lunch also

at last, I finished eating them…
hmm, it s today s news

mixi thesedays

2007-05-21T22:57:00.001-07:00

mixi these days
I m one of the users of MIXI, which is one of the most famous blog sites in japan (can use not only in japan, of course)

for a little I had less chance to check my mixi,
while I couldn t check it, mixi has changed a lot!!!
for example, we can use very very cute emoticons><

hey, I didn’t know that!!!!!

actually, time can change many things
while I was studying abroad in macau, japan was changing though I was not there.
↑it was the theme of Chinese class yesterday “change”

hmmm…
so friends all over the world studying abroad, you should be careful, you re hometown will changed a lot while you are not there!!!

黄金周

2007-04-29T09:04:00.000-07:00

黄金周，我们没有课。
每天每天我休息休息。

昨天我和我朋友去千秋公园看樱花。
那个公园的樱花很有名，所以人不少。汽车也很多。

yeah anyway, very good cherry brossoms!!!

GO

2007-04-15T07:18:00.000-07:00

yesterday,
i went to two BOOKOFFs, which are chain second-hand book stores in Japan

n' i got severak books, one is "GO" by Kaneshiro Kazuki
and "Aimless Aegis（亡国のイージス）" by Fukui Harutoshi

i ve already read the first one.
it was so interesting book, which is written about a boy whose parents are Korean and grew up in Japan...

if u have a chance to read these books, u can challenge them!!!

slipping down the steps

2007-04-12T17:22:00.000-07:00

causion!

watch out the steps in the new dormitory, "global village"!!!

i sliped down the steps of my room><

it was so hard... really really painful... LEFT SIDE thigh, arm, back!!!

haha~~><
be careful!!!!

class starts!!!

2007-04-11T15:38:00.000-07:00

ah~

spring vacation has finished, and i have to return to a GOOD university student...><

i feel happy that i can study what i wanna study here in this university,
but once it is decided that i have to work hard as a student, it sounds like a duty of my own

and i d like to run away from being student

haha~
although i have wrote such a negative matter above,
i m excited to know a lot through the term!!!!

actually,
these days our classes are focused on introductory course

every class sounds like very new and makes me happy!!!

through the 15 weeks in the spring semester
i ll cry a lot (because of hard tasks><), and enjoy a lot!!!

hahaha~

2007-03-14T23:56:00.001-07:00

hello!!!
how are you doing??

anyway,
long time no see!!!

i hav been too lazy to up load this blog for a long time...
but i noticed!!!
it s not to good to be lazy such a long time, because i ll be a fourth year student coming month

i need to be more serious and careful

ok, i ll promiss i will write it at least once a week!!!
!!!!!!!

and one news here,
i ll go back to my home town, KANAZAWA, tomorrow
stay only four days, and i hav a lot of things to do

anyway,
i ll enjoy my stay in kanazawa~~~

see you soon!!!

class starts...

2007-01-15T20:20:00.001-08:00

at last, class has started...
hehe

that s why i came back to japan so soon...

anyway,
so COoooooooLdddd!!! SAMUI~~~
greatly different from the weather in Macau><

haha
i had to wait for the bus to go to school in the strong and cold wind
almost crying><

but this morning, i tried.
this is my challenge! look at the picture here!!

class starts...

2007-01-15T20:20:00.000-08:00

LONG TIME NO SEE!!!

2007-01-12T17:11:00.000-08:00

hi, everyone!

merry christmas and happy new year.
oh, it s too late to say so><

but this is the first of this year...

haha

i have finished studying abroad in MACAU and have come back to Japan

now i m in UNIVERSITY in Akita, northern part of Japan

from next week, we ll have winter program!

OK, i ll work as hard as university student! haha

these days again

2006-12-12T08:17:00.000-08:00

long time no see

oh i noticed

no more time to spend in macau...

less than one month...><
i have to enjoy the time... important memories!!!

i dont have even time to sleep?? haha

ok i ve just decide...
i ll continue to write this blog as much as possible

RYUICHI SAKAMOTO CONCERT

2006-10-18T18:18:00.000-07:00

last night, i went to the concert performed by Ryuichi Sakamoto and a Germany musician.

Ryuich Sakamoto is one of the famous musician in japan, and my father likes him very much.

his music is something special, for he plays the music not only like melodic and flowing, but also like enjoying feeling and harmony.

for some people, his music is too difficult to understand, for some people his music is addictable.

that s the interesting point of his music.

i dont think i can understand his music, but i enjoyed the music concert
rich night!!!

and

MR SAKAMOTO, WELCOME TO MACAU

first essay

2006-10-18T02:48:00.000-07:00

is it essay???
hmmmm...
maybe film review....

but for me essay and film review are similar...
coz i have to sentences in english....so same same

this film review is for the class of MODERN HISTORY OF CHINA
watched the film named THE GOOD EARTH
write about it!!!

hmmm

oh i noticed this is the first essay in this semester!!!

happy essay!!! hahaha

politics of hk and macau

2006-10-17T07:56:00.000-07:00

today s class, politics of hk and macau...
we studies about casino politics!!!

i felt like i m studying macau!!!!

CASINO!!!!

i m luckey to study about such kind of topic!!!
maybe no chance to study it in japan and other parts of the world...

in order to under stand casino politics in macau,
i should go to sands every weekend!!!! hahaha

today oct. 4 wednesday

2006-10-03T23:58:00.000-07:00

Today’s class!!!
We learned about Taiping Tinguo!!!

Since I was a junior high school student, I have learned about this topic several times.

However, each lecturer or professor tells this one topic in their own way, and I can enjoy this topic, as I feel I’m studying something new.

As usual we watched a movie about Chinese history; speaking language is Chinese, and subtitle is also Chinese>< my friend helps me a lot every time!!!

Thank you Chris!!!!!

I have to study Chinese more seriously…. Hahaha

Later, we ll have the party of ICHIBAN KAI!!!
Welcome party for new exchange student.
Though I m not a NEW exchange student, I ll take part in the party!

Because…
I like party and I wanna know who s studying Japanese!! (important!)

these days

2006-10-03T17:11:00.000-07:00

long time no seeeee!!!!

because of my lasiness, i ve not written it for a long time!!!
how are you doing these days

i m writing about my daily life these days

last weekend was a kind of GOLDENWEEK for Chinese National day, in other words, China's birthday
happy birthday!!!!!

on saturday, i went to FSH pool party...and BBQ
on sunday, went to ZHUHAI, so many people enjoying shopping

and on monday, played BOWling...play a lot!!!!

in my opinion, october is the bast season in macau
because the weather comes to be not so hot not so cold
and many holidays!!!!

i should enjoy this month!!! and you tooooooo!!!!

see you soon☆

September starts!!!

2006-08-31T18:45:00.000-07:00

oh.... i have to say goodbye to the wonderful vacation!!!

we ll start the class from sep. 4...
and
i should work hard...

coming semester should be the last semester in macau.
i dont wanna make the semester regretable!

so i ll be a good student! hahaha

life in macau

2006-08-19T22:56:00.000-07:00

on august 17, i and my friend Takky, safely arrived at univ of macau, finishing the study in beijing for one month.

although, both of beijing and macau are china, they are greatly different.

i like both of them, but i feel that macau is something like hometown for me.

so now, i am really enjoying my hometown, macau.

everyday meet friends...
every night go to club...

i still have about two weeks before starting a new semester!!

i should enjoy NOW!!

chinese bread

2006-08-02T18:53:00.000-07:00

this morning i bought a sweet roll in the supermarket near my house.

the name of this sweet roll was...
"small caterpillar roll"

caterpillar...
i was sure that the sweetroll looked like "caterpillar"

since it looked good, i decided to buy one.

after buying it, i came to be afraid that it is a sweetroll with real "small caterpillars"
....
....
....

......eventually, it was a NORMAL cream bun. it was good.

"caterpillar" is not a good name for sweet roll or something to eat though i bought one (haha).

if you are barve as you can buy a cream bun named "CATERPILLAR," you can try!!
chinese name of this bun; 小毛虫面包

北京的名胜古迹

2006-07-29T20:18:00.000-07:00

昨天，我们去了北京的名胜古迹。

北京的名胜古迹很多。
我们想去三个地方：

天安门广场（毛主席記念堂、人民大会堂什么的）
天壇
雍和宮

但是，昨天，天气不好，很热。
所以我们太累了。

我们只去了，天安门广场和天壇。
太累了，可是我喜欢昨天的旅行。

昨天晚上，我和朋友们去了喝啤酒。
饭馆没有燕京啤酒，我们喝青岛啤酒。

我喜欢喝啤酒. 我想去喝啤酒还有下个周末。

というわけで、今日は中国語で書いてみました。
何故か英語がかけないです。このPC。どうして～＞＜

語彙がかなり少ないし、文型もあんまり知らないので意味の分からない文章になりましたが、
まだまだビギナーということでお許し下さい。

我喜欢北京的爱人门

2006-07-28T17:44:00.000-07:00

is this correct chinese??
i m not sure... oh my chinese is so poor.

i wanna say, "i like couples in Beijing"

for...
since i came to Beijing, i felt some scenes, representing Beijing.
for example... 天安门，王府井，西单，，，
all of them are good, and always many many people.

among them(??), i like Chinese couples!!
but i dont like they kiss or hug each other in the public place (it is unbelievable for japanese people!!)

i like the scene they are taking one bicycle together.
boy puddles the bike, and girl ride on the back seat of the same bike with "横すわり".
(表現がつたなくてごめんなさい。男の子がチャリをこいでて、その後ろに女の子が”横すわりで”乗ってるって書きたかったんですが。)

anyway, very cute and romantic!!
i feel happy seeing them.

if i have a Chinese boy friend, i will ask him to do that everyday!!!
hahaha!!

natsuyo in beijing

2006-07-27T17:40:00.000-07:00

i am now in beijing.

here i am studing Chinese.

the first impression about beijing....

so many people!!!! many many many...

however, when i asked some persons, "where are you from beijing??"

most of them answered, "no!!"

beijing is a city of non-北京人, as tokyo is a city of non東京人??

anyway, i am studying in beijing with fun.

i will report about the life in beijing.

arrived at macau

2006-07-16T02:57:00.000-07:00

i ve arrived at macau, my home!!!

we had a long long trip aroud south east asia...
sometimes we had hard days, while enjoyed in the others...

hmmm... i have to write a lot about our trip...

anyway, i will upload some pictures today.

1. palace in Phnom Penh (Cambodia)
2. from the guest house in Phnom Penh (Cambodia)

おひさしぶりです～～

2006-07-13T18:57:00.000-07:00

皆様お久しぶりです。

今から、どうして長い間日記を更新しなかったか言い訳します。笑

実はですね。
いま、バンコクIn　タイランドにおります。

６月16日に期末試験が終わって、
１８日（確か）から東南アジア旅行をしておりました。
まだ続いていますが。。。

旅行中、ミクシィの更新はマメにしてたんですが、ブロガーのほうはあんまり。。。
というのもですねぇ。
ミクシィはすぐに開けるけど、ブロガーは開くのが遅いんですね。

Be　Paitient するのは私にとってかなり難しいことなんで、
ブロガー開くの待ってられなかったんです。

というわけで、こういう状態であったわけです。

と、まぁどうでもよい言い訳はこの辺にして、
この先の予定を紹介しときましょう。

えっと、１６日にはいったんマカオに帰ります。
（帰りますって書いてるあたり、マカオは私にとって我が家なんですねぇ）

で、１７日はモック先生に会います。
（文化人類学の先生です。この授業大好きでした！文化とは。。。って語り合うんです　笑）

１８日は北京に向けて旅立ちます。
（普通語マスターに向けて自分に試練を！？？）

超ハードスケジュールですが、若さゆえにできること。
がんばります！！！

Easter Holidays5

2006-06-13T21:04:00.000-07:00

はい。２つ一気に更新しました。

４月の旅行記。めっちゃ遅くなっちゃって。
怠惰な性格を反省する日々。。。

まぁ、何かと事件も多かったり、かなりアクティブになりがちな留学生活ですが、

旅行ってのは一番大きな思い出の一つですよね。

今回の旅行はみんなそれぞれに大忙しの時期で準備も充分にできなかったりしたもので、
結構ばたばたしましたが、
若さで乗り切った感じ。

将来働きだしてお金にも余裕があるようになってからする旅行とは全然違うんだろうなぁと。

あと、体力勝負な部分が多かったんで、
これもまた今しか出来ない感があっていいですね。

大変だったけど楽しかった。

まぁ無難な感想です。

さてさて次の旅行は夏休みを利用しての旅行です。

東南アジアと中国です。
２ヶ月半あるんで、もうちょっと余裕がありそうですね。

まぁ正直に言うと、夏休み期間中は寮で生活出来ないんで（申し込むの忘れた　涙）出っぱなしの予定。

こっちもマメにメモして旅行記作ります！
来学期は有言実行型人間になりたいので、頑張ります。
有言実行します。

では！

Easter Holidays4

2006-06-13T21:02:00.000-07:00

４．こんなびっくり事件
中国にて
タクシーの値段交渉は出発前に！タクシーを呼び止めたら、はじめに“ここまでいくら？”って聞くんですねぇ。これはマカオとも日本とも違うなぁ。

昆明からのバス移動中に寄ったトイレにて
腰よりも低い壁（それぞれのトイレを仕切る壁です！）
＋
ドアは無い
＋
足元には溝が通っている。　　　。。。。そんなびっくりトイレ。

水かけ祭り（モンラ、ラオス）
容赦なく水をかけまくる。バスに乗っていても問答無用。窓際に座って窓を開けていたら、一気にびしょぬれに。もちろんバスの中もびしょびしょ。バイクに乗ってる人たちは完全に風呂・シャワー後の状態　笑。軽トラに乗った水かけ集団までも存在する。

外貨が欲しい公務員たち（中国、モーハン）
ラオスの入国ビザを“日本円で売りますよ～”とのこと。日本円を持っていないことを告げると、なんかどうでもいいよって感じの態度に豹変。

タイ入国時に
私以外の友達はみんな税関の人に“I love u…”なんて言われてるのに、私にはノーコメント。うれしいのか悲しいのか。ちなみにこの税関の人は男性ですよ。男の子たちにも言ってましたね。“I love u…”って　笑。
こんなラフな税関の人初めて見ましたよ。ほんと。

まぁ他にもびっくり事件は山ほどありましたが、（ラオスのお寺で激しい音楽とか　笑）メモしてるのがこんだけだったのであしからず。

Easter Holidays3

2006-06-13T20:59:00.000-07:00

３．移動手段。。。移動中エピソード
珠海から広州までのバス
中山大学の珠海キャンパスをみた。中山大学からマカオ大学に留学している学生によると、一番長い（横に）大学キャンパスの建物なんだとか。

広州から昆明まで寝台列車
中国人（リンさん）と仲良くなる。中国語教えてもらったり、日本語教えたり。勉強しようとしたけど、ぜんぜんはかどらない。ほとんど、寝ていた。後は写真大会とおしゃべり。日本の寝台列車よりもきれいなんじゃないかな？と思った。日本の寝台列車は“日本海”しか乗ったこと無いけど。掃除係の人が何度も掃除に来てくれた。ちなみにベッドは３階建てです。

昆明から景洪までの寝台バス
とにかく暑くて寝苦しい。もぅ二度と乗りたくないと本気で思った。

景洪からモンラまでの長距離バス
長距離高速バスかと思ったら、どうやら乗り合いバスのよう。席が無くても人が乗ってくる。５時間の道のりなんですけどね＞＜　MP３聞いたり、しゃべったりしながら過ごす。山道を猛スピードで走るのでジェットコースターの様。ジェットコースター好きの私にとってはかなり楽しかった。でも、事故車が多く、交通困難なところも。

モンラからモーハンへのバス
２時間くらいの道のり。たくさんの村をとおり、人が乗ったり降りたり！いろいろ見ることが出来、楽しかった。かわいい赤ちゃんもお父さん、お母さんと一緒に乗ってきた。癒しの時間。。。笑

国境を越えた後、北部のラオスの村まで。ラオス式タクシー（タイのTukTukみたい）
軽トラの天井に荷物をたくさん載せて出発！途中で知り合ったドイツ人＆アメリカ人バックパッカーたちと共に、車に乗りながらも水をかけられびしょ。でも一度濡れちゃうと、楽しくなってきたり。
言葉が通じないのが難点だけど、なんとかジェスチャーで乗り切る。

Lao AirLines！ルアンナムサからヴィエンチャンまで飛行機
チケット代をUSD（米ドル）で払うよう言われるが、持ってませんって。何とか人民元で支払えるよう交渉に交渉を重ねて粘る。笑。そうするしかなかったんだけど。人民元で支払いを終えたときにはもぅ汗だく。
13:35離陸。で15:00にヴィエンチャンの空港に到着！飛行中は結構ゆれて怖かったな。なんといっても１７人乗り（注：パイロットは除く）のプロペラ機ですから。

ヴィエンチャンからウドン（タイ）まで。
バスで国境横断なんて日本じゃありえませんな。そりゃそうだけど。
とにかくイミグレーションが面倒だった。メコン川を渡る前（ラオスを出る前）にバスを一回降りてDeparture、で、川を渡ったら、またバスを降りてEntrance。どうよ！？この面倒さ。タイ入国の時に、私以外の友達はみんな税関の人に“I love u…”なんて言われてるのに、私にはノーコメント。うれしいのか悲しいのか。ちなみにこの税関の人は男性ですよ。男の子たちにも言ってましたね。“I love u…”って　笑。

Air Asia！ウドンからバンコク
Air Asiaって席が指定されないんですね。知らなかった。だから乗客のみなさんは我先にと乗り込もうとしてたんですな。ってかこんな飛行機初めてだわ。

Air Asia　Again！バンコクからマカオ
ここの航空会社はチケットが超安い！そのためか、サービスは全然無い。と思いきや、フライトアテンダントの皆さんがジュースを配り始めた。でもこれやっぱりサービスじゃなくてお客さんが買うんですよ。で、隣の席のタイ人カップルがカップラーメンを食べ始めた～。そのにおいで気分が悪くなったため、ほかの席に移動。これが出来るのはいいね。自由席は。

留学日記らしくしたい。

2006-06-06T16:00:00.000-07:00

留学日記らしくしたい。
今日もさぼり根性から日本語の日記です。

今日はマカオ大学の期末試験について。
ミクシィにはマカオ大学の人が多いので、あえてこちらで書きます。

えっと、今学期の期末試験は、６月5日（昨日）から６月１７日まで。
時間の割り振りが、一日３セクションずつあります。
Section1 9:15~12:15
Section2 14:15~17:15
Section3 18:15~21:15
です。

私のテストは、一番遅い時間で第二セクションまでなので、ご心配なく。（何お心配？）

テスト１つ、３時間です。
超長くないですか？

普通の大学ってこんなもんなんでしょうか。

３時間かっちりかかるテストはあんまりないように思われますが、

実は、私、経験してしまったんです。
３時間あっても終わんないテスト。

それが昨日やった、中国の外交のテスト。

ID Questionを２問。各、シングルスペースで２枚くらい。
Essay Questionを２問。各、シングルスペースで６〜８枚。

鬼じゃないですか。
まぁ予想通り、書ききれなかったんですけど。

時間ないのに合わせて、普段文字を書き慣れてないから、文字を書き続ける事自体がなかなか大変で。
PC使い過ぎも問題ですね。

今日の中国のビジネスのテストは、手がつかれ過ぎて、書けなかった部分もあります。

３時間テストしてたときは、途中でトイレに行きたくなって大変でした。
まぁ、みんな勝手にトイレに行くんですが。（私も）

そんな、マカオ大学のテストの話でした。

こんなもんか。。。
おっと１つ忘れてた。

テスト受ける時の話〜。
クラスメイトと同じ教室で受けるのは当たり前ですが、

１つの試験会場で２〜３クラスが一気にテストします。

だから、１９人のクラスのはずなのに、
「試験会場　N２０１〜２０３」←教室３つ分の意味です。

とか書かれてて、「どうやってテストするの？」と心配になってしまった次第で。

という、ビックリテスト報告でした。

旅行記また、アップしますね。

結構前に書いた日記

2006-06-06T15:58:00.000-07:00

マカオ留学記もかねてるのに、自分のことばかり書いている気がする。

マカオ大学でやってる勉強の紹介を。今更。
勉強の紹介を面白く書ける自信はないので（面白く書く必要もないけど）、
グループワークに焦点を当てて。。。

マカオ大学で履修している授業６コースのうち、
中国語、中国の文化と社会、中国の外交はグループワークないです。
全て自分の責任です。

あとみっつ、
中国のビジネス、マカオとパールリバーデルタ（何だ日本語）の経済、比較政治学
はグループワークあります。
グループワークといえば、グループメンバーによって仕事の進め方が全然違うんでおもしろい。

特にビジネスと経済の授業は４年生が多く取ってる授業ってこともあって、メンバーをはじめとするクラスメイトたちは、何だか大忙し。
というわけで、グループの仕事は完全に分割。

書くことだけ決めて、「じゃ、あなたはココとココね。私はココ書くから」って決めて、あとは自分で書く。
提出日の前日に（私のグループはそうでした）全部をくっつけて、コンクルージョン担当者が全体を読んで、さらっと結末を書いちゃう（もちろんさらっと書けちゃう人が担当します）。

ビジネスと経済のコースではプレゼンの採点はグループ単位でするんではなく、学生一人一人についてするんで、グループ全体の発表ってよりは、自分の発表って感じで。自分のパートのPPT作って、自分のパートのスクリプト書いて、自分で先生を感動させるプレゼンを用意しとく。みたいな。この二つのコースは、合同練習とか一回もしなかったし。

もう１つの比較政治学だけは、みんなで相談したり、研究したり、発表の練習したりしたんですけどね。

で、グループワークの利点、欠点。

利点はもちろん、全体を観た時に生徒個人個人の負担が減る一方で内容の濃いレポートが出来上がる点。
それから、プレゼンのときなんか先生に痛い質問？された時に助けあえますね。
発表の練習なんかしたら、悪いとことか指摘し合えるし。

欠点は、１人１人の生徒が自分たちのやったレポートの全体をしっかり理解することが出来ない点。（私だけか？）
というのはですね、特にビジネスと経済のコースのレポートではどちらも私はイントロダクションやバックグラウンドの担当だったので、レポートの一番大事な部分がよく見えないって結果になってしまいました。

しかも経済のアナリシスとか、わかってないし。全然。。。オイ
やっぱ、４年生とあまちゃんの私じゃ知識量も違うし。

とまぁいろいろありますが、
プレゼンについては田口サンの教育のおかげで、
ましに出来ているようです。
マカオ人のクラスメイトに「あなたの英語はわかりやすいねぇ」と言われ、勝手に舞い上がっている今日この頃。。。調子に乗って早口になる危険性ありだ！

でもまぁがんばります。明日のプレゼンは助けてくれる仲間のいない、個人発表だからね。

Easter Holiday 2

2006-05-21T18:43:00.000-07:00

Journal of easter holiday...
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

２．立ち寄ったところ。。。私たち、こんなところに行ってきました！（旅日記より）

広州駅
珠海以外の中国は初めて！人が多い！アラベラに言われたこと（スリに注意！ってこと）を思い出し、最新の注意を払って行動。駅の近くのデパート（？）で昼食をとる（麺、水餃子、チキンご飯等）。

昆明駅
広州からの列車の中で知り合いになったリン（中国人）とその姐姐に助けてもらって景洪までのバスに乗る。

景洪
のんびりした感じの街。ここはタイ族の多いところで、タイ風の街並み＋服装の女性たちがたくさん。タイ正月のお祭りを見ることが出来た！超ラッキー！水かけ祭りというのがあるらしい。。。しかし、このお祭り（てか正月）のため、ビザ発行所がお休み。ショック　涙。ネットカフェ、旅行社で情報を集め、アライバルビザ取得のためにモンラに向かう。街の人たちがあったかくて、とてもよくしてくれる。感動。。。

モンラ
バスが予定よりずいぶん遅れ、２１時ごろに到着。まずは食事、次にホテル探し。
バスの窓から見たたくさんの村とは違い、結構都会。タイ経験者のはるちゃんとマイちゃんによると、“タイみたい”とのこと。レストランやホテル（普通の＆ピンクの感じの　笑）が立ち並ぶ。しかし祝日でお客さんが多いため、空き部屋を見つけるのに苦労。最終的には見つかり、幸せ☆
モンラ２日目は、水かけ祭りでフィーバー　笑！子供はもちろん、いい年したお兄さん、お姉さんも楽しそうに水をかける。自転車タクシーに乗ってるとき、どうしたって逃げられないのに水をかけられた。。。怒！途中で日本人旅行者（！）に会い、アドバイスをいただく。

モーハン
ほんとにもう国境のすぐそば。滞在時間は１０分程度。イミグレーションのお姉さんが流暢な日本語で“お名前は？？”と聞いてきた！まじびっくり。トイレ使用料が１元（１５円くらい）もかかって少しむかついた。あんまりお金ないんですけど。。。涙

ルアンナムサ
予想外の街並み。国境で、北部の大きな町だと聞いていたけど、意外と田舎だった。写真を撮りまくっていたけど、本当はだめなんだって＞＜　言葉が見事に通じなくて、ウランバートルの町を母と歩き回ったことを思い出した。
ルアンナムサ２日目。ネットで帰る手段を調べる。結構大変かも。。。
その後、マーケットでブランチ。ラオスヌードル最高！地元の子達に教えてもらいつつ味付け。美味しかった！その後、ルームメイトにお土産を買う。休憩後、散策開始！丘の上の祭りを見に行く。かなり激しい音楽（マカオのクラブでも流れてそうなやつ）の鳴り響く中にお寺が！？？意外な感じで面白かった。だってお寺の入り口のすぐ隣にでかいスピーカーがあるんだもんね。アイスクリームも美味しかったし。
帰り道にヒッピー風の旅人たち（アメリカ人）に再会。というのも彼らには景洪のバス停で会ってたんですよね。彼らは中国人の友達と一緒に歩いてました。で、一緒にインド料理のレストランへ！カレーがなかなか出て来ず、いらいらしてしまう。。。結局、はるちゃん、タッキー、ヒロキの注文したメニューを待たずして帰路に着く。それでも３時間近く待ったんだけど。街灯もほとんどない中、道に迷って大変だった。
その後、２１：３０に集合してナイトクラブへ。ラオスのポップカルチャー、若者文化に触れる　笑。

ヴィエンチャンの空港
着いてすぐにスーベニアショップのネットを使って帰りのチケットを購入。日本観光客いましたよ。おばちゃんたち。18:30ごろ空港を出てヴィエンチャンの市街地へ。

ヴィエンチャン市街地
マイちゃんの情報によると、ヴィエンチャンでの宿泊は平均USD5～10とのこと。というわけで、USD5のゲストハウスを見つけて宿泊を決める。その後、マイちゃん、ヒロキと共に両替できる場所を探しさまよい歩いたが見つからず、最終的にゲストハウスのお兄さん？（トーって言います）にチャイナマーケットにつれていってもらう（TukTukで）。そこで両替。そのままラオスのマーケットへ向かい夕食購入。で、ゲストハウスのラウンジでみんなで食事（ゲストハウスのスタッフのみなさんも）。ゲストハウスのスタッフと仲良くなり、楽しい時間を過ごす。本場のラオ料理も食べられたし、ほんと、幸せやなぁ～
次の日（4/18）は5時半に起床し、ヴァンヴィエンに向かう。トーのTukTukでバス乗り場へ。

ヴァンヴィエン
ラオス一の観光地では？？（私の意見です）外国人の多いこと、多いこと。レストランもヨーロッパ版海の家みたいでさぁ。メニューもパスタとかあるし。自転車をレンタルして洞窟を3つ回ってアドベンチャーしました。神秘的やったねぇ。ヴァンヴィエン旅行のおかげで私は健康的に日焼けいたしました。（半そでの跡がばっちり残ってたり　笑）

ヴィエンチャン再び
ヴァンヴィエン旅行の疲れはどこへやら！？ゲストハウスそばのラオ式ラーメン屋で夕食。その後、メコン川沿いの屋台を見て回る。皆さん、メコン川覚えてますか？中学の地理で習いましたね　笑。
さらに翌日（4/19）は、トーのTukTukでヴィエンチャン観光。モーニングマーケットで朝食。寺院→門・展望台→銀行などなど回る。

ウドン（もうタイですよ～）
4/19、19:00ごろ到着。滞在時間2時間半。だってバンコク行きの飛行機に乗るために立ち寄った感じなので。ラオスと雰囲気が違う。人が多いなぁ。

バンコク
外国人多いなぁ。日本人旅行者にもたびたび会う。“タイ”っていうより、西洋人の好きなバーとかパブみたいな街。もうびっくり。裕福な街やなぁ、輝いてるなぁと感じる一方で、電話ボックスで寝てる人、リヤカーで寝てる人、はたまたたくさんの売春婦を見かける。観光業に力を入れて、国が裕福になると、一方ではこんな裏の場面（てかその恩恵にあずからない人たち）が逆に際立ってくるんかなぁと感じたり。
そういえばブレア先生ってどこにおるんでしょう？（ここではじめて思い出した。ごめんなさい。）
最終日（4/20）はひたすらバンコクでショッピング。3時間くらいの超集中ショッピングやった。タイらしい服や、CD買えたしよかったなぁ。道端で売ってるパイナップルの美味しいこと。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

click "Photo Album"!!

Easter Holiday1

2006-05-21T02:56:00.000-07:00

I m sorry, I m late!!

i made a travel journal!

to tell the truth, i had finished writing japanese version, about 1 month ago.

however, english version has not made yet.

anyway, first, enjoy japanese version please!!

===================================================================================
それでは、写真＋旅行中の日記＝旅行記！行ってみましょう。

それでは学生さんらしく、旅行記のOutLineから☆
１．旅の全日程
２．立ち寄ったところ
３．移動手段。。。移動中エピソード
４．こんなびっくり事件
５．旅を終えて

１．旅の全日程
（注意：時間はすべて現地時間です！
マカオ＆中国→日本時間＋１時間、ラオス＆タイ→日本時間＋２時間）

日付　　　　時間　　　　　場所

4/12 　　　8:30 　　　　　　New Century Bus Stopに集合
　　　　　　　　　　　　　（バスにて移動）
　　　　　　　　　　　　　　珠海（中国）に到着

　　　　　10:30　　　　　　珠海を出発
　　　　　　　　　　　　　（バスにて移動）
　　　　　　　　　　　　　　広州に到着
　　　　　　　　　　　　　　昼食

　　　　　14:30 　　　　　　広州駅を出発

4/13 　　　　　　　　　　　（列車にて移動）一泊
　　　　　　　　　　　　　　昆明駅に到着
　　　　　　　　　　　　　　昆明駅を出発

4/14 　　　　　　　　　　　（バスにて移動）途中夕食、一泊
　　　　　　　　　　　　　　景洪に到着
　　　　　　　　　　　　　（バスにて移動）
　　　　　　　　　　　　　　景洪を出発
　　　　　　　　　　　　　　モンラ　に到着
　　　　　　　　　　　　　　一泊

4/15 　　　　　　　　　　　モンラ　を出発
　　　　　　　　　　　　　　モーハン　に到着
　　　　　　　　　　　　　　中国・ラオスの国境を越える
　　　　　　　　　　　　　（ラオス式タクシーにて移動）
　　　　　　　　　　　　　　ルアンナムサに到着

4/16 　　　　　　　　　　　ルアンナムサ観光

4/17 　　　　　　　　　　　ルアンナムサを出発
　　　　　　　　　　　　　（ラオス式タクシーにて移動）

　　　　　13:30 　　　　　ルアンナムサの飛行場・航空券のチケット購入
　　　　　　　　　　　　　（飛行機にて移動）

　　　　　16:00 　　　　　ヴィエンチャンに到着
　　　　　　　　　　　　　ヴィエンチャン観光

4/18 　　　　　　　　　　　ヴァンヴィエン観光

　　　　　17:00 　　　　　ヴィエンチャン出発
　　　　　　　　　　　　　（バスにて移動）
　　　　　　　　　　　　　ウドンタニ（タイ）のバス停に到着

　　　　　22:05 　　　　　ウドンタニの空港
　　　　　　　　　　　　（飛行機にて移動）

4/19 　　　23:05 　　　　バンコク空港に到着

4/20 　　　　　　　　　　バンコク観光

　　　　　16:30 　　　　バンコク出発
　　　　　　　　　　　　（飛行機にて移動）

　　　　　20:00 　　　　　マカオ到着

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

...to be continued...

if you wanna enjoy pictures,
pls click "photo album"!!

the pictures of this trip can be seen in "旅立ちの日"

sunny day

2006-05-17T19:22:00.000-07:00

until yesterday, TYPHOOOOOON had stayed in Macau.

very very storaong wind made my hair terrible.

i prefer typhoon in macau to that in japan, because typhoon in macau has lass rain than that in Japan.

anyway,thanks to this typhoon, it is wonderful sunny day today.

i dont know why, but happy happy,

i think i can do anything today!! (impossible)

and then i feel the necessity of sun block!!

movies!!

2006-05-17T18:45:00.000-07:00

Since I have no class until 6 pm every Wednesday, I watched two DVDs.

One is Japanese movie, “Distance.”

Written about the survivors of murderers in one cult group.

Through the slowly flowing story, there are many chances for me to think about the memories about persons who have already dead.

In some aspects, this story has mysteries, and they made me excited.

The other one is, “the memories of GEISHA.”

This was the movie, which I wanted to watch for a long time.

Since I am Japanese, I felt something strange through the story about conversation or set.

For example,
“Chiyo!! (In JAPANESE) Hurry up!!! (In ENGLISH)”

or the clothes were Chinese taste, (was it because Main Character was Chinese??)

anyway, I like this movie because the story was dramatic and happy closing(what is the most important for me)!

If you haven’t watched these two movies, you should watch!

ちょっと聞いてよ

2006-05-11T02:48:00.000-07:00

今日久しぶりに日記更新しときながら、二回目の日記です。

ちょっと聞いてや！的な出来事が発生したので報告！

名づけて”日本人に見られたい！”

今日の”中国の国際関係”の授業は外部から先生をお呼びしての特別講義でした。しかもうちらのクラスだけじゃなくて、ほかの人たちも全員参加のね。

講演者の先生のうち一人が、かなり年のいってらっしゃる先生で英語がしゃべれないわけですよ。ということで、この講義は、中国語と英語の混ぜ混ぜ講義。

というのも、私を含め、外国人学生がいたから、英語と中国語のまぜまぜ講義だったわけなんですけど。

講義が進むにつれて先生も力が入ってきて、予定よりも時間が押してきて。。。

私以外の留学生は次の授業があるからということで、部屋を出て行ってしまいました！
こっから私の大変な時間の始まり始まり！

通訳をしていた先生の目の色が変わった！で、何か中国語でべらべらと。。。
なんかいやな予感が。。。

ざわざわしだす、クラスメイトたち！

前にいた子に”何？何？”って聞いたら、”もう、翻訳する必要はないよねって言ってるよ＞＜”

えぇぇぇ！！！さすがにそれは困る！　中国語の授業とってたって、そんな専門的な講義わかるわけないよ。英語でもわかるか微妙なのに。

ちょっと待ってくださいっていう間もなく、話し出す先生たち。。。

おいおい。ワタシニホンジンデス。チューゴクゴワカリマセン。

っていう状態で。

まぁ講義も終盤に差し掛かっていたころだったので、そんな状態もそんなには長く続かなかったんだけれど、

本気でもっと外国人らしく見えたいと思った瞬間でした。またはもっと中国語できるようになりたいと思った瞬間でもある。

はい。Terribleです。

あぁぁまた久しぶりだ＞＜

2006-05-11T02:47:00.001-07:00

忘れないうちに
最近あった出来事を。

火曜日5/9
午後から、English Society という学生の組合？主催のEnglish Festivalに参加！

”Check it Out”っていう、クイズ大会に参加してきました。優勝したら、ピザハットの300パタカ分のクーポンがもらえるという事でアラベラとチームを組んで、大奮闘！！

めっちゃがんばったけど、惜しくもファイナルで負けちゃったよ　涙

２位だったのに、景品は3位以降のチームと同じく、コアラのマーチだったっていう。おいおい。

悔しいから、ピザハット行こう。ねぇアラベラ！

そのあと。。。ドラゴンボートの練習！！

ほんとの試合で使うレーンで何順も練習して疲れた～。
その日は水がぬるくて、水がかかるたびに気持ち悪かったです。

ででで、その後、夕飯のあと急遽、映画を見に行くことにし（ドラゴンボートの練習で服はぬれたままだったけど　笑）ました。

Mission Impossible　3　ね。

中学高校と（小学校、大学もだけど）ブラス漬けだった私にとっては、ミッションインポッシブルのテーマは懐かしい青春のおもひで。。。笑

あのテーマを聞くだけで、6年間の思い出が走馬灯のようによみがえってきます！

ってのはうそだけど、とにかくかっこよかった！

で、映画は字幕版で、字幕はもちろん中国語。

苦手な英語のリスニングに四苦八苦しながら、中国語の字幕を読んで、何とか理解しようと努めておった次第です。

でもね、やっぱり、理解が追いつかないことも多いんですよ。

そんなときに、同じ映画館にいる他のお客さんが、笑い出すもんだから、

”あ、今の台詞、面白かったんだ”ってわかるっていう。

もっと、英語の勉強しなきゃだな。

そしてそして、、、昨日！
またまたEnglish Societyのイベント！

SINGING　CONTEST！

に出場！！
のはずだったんですが、いろいろトラブルがありまして、中止。

スタッフの子達は、一生懸命準備してたのに、中止になっちゃって、かなりつらそうだった。

その上、私たち出場者に何回も謝ってくれて。。。

そんなに気を使わなくてもいいのよ。。。またそういうチャンスもあるでしょう。

次の機会のためにさらに練習を重ねることにしよう。
余談。。。実はまだ歌詞をおぼえてなくて、歌詞カードを読んで歌う予定だったんです（内緒ね）

次回までにはちゃんと覚えます。

っていう、かなり内容の濃い（と思われる）最近の日記！！

ゆきちゃん！尊敬の巻

2006-05-03T02:03:00.000-07:00

久しぶりにゆきちゃん（AIUダンス少女）のブログを見てきました。

感想！

ゆきちゃん、偉いわっっ。

あんなにマメに更新してるなんて！

私はこっちのブログ、更新率がかなり低いんで、ただいま反省中です。

反省ついでに他んとこでも反省！

まず、勉強！

もう超ヤバい！

週末とかパーティー行かない！？
って聞かれると、必ず、行く！！って答えてしまう。。。

もちろん、行きたいのもあるし、いっていろんな友達とはなすのは勉強と同じくらい大事やと思う。

でも私の場合、現実逃避の手段として遊びに行っちゃってるな。

あぁけじめが大事だわさ。

もっと自らを律して、自分の目指す生活を出来る人間になりたい。

遊ぶ時は遊ぶ、勉強する時は勉強。
ちゃんとできるようになりたい。うぅ

私、好かれてるんです

2006-05-01T07:00:00.000-07:00

久しぶりの更新で、何かと思えば、こんな題名。。。

誰に（何に）好かれているかといいますと。。。

あれですよ。夏の風物詩（？）　　　モスキーーート＞＜

一晩で20箇所以上（腕だけで）血を吸われてしまいました。

もぅ血が足りん＞＜（ってことはないけど）

真夜中にかゆすぎて目が覚め、ムヒを腕に塗りたくって、

そしたら、ムヒの効能により、腕がスースーしちゃって。
余計眠れない＞＜

これからどんどん増えるであろう、モスキートたちに私はどう対応したらいいんだろう　涙

ひさしぶりさん

2006-04-25T17:36:00.000-07:00

ひさしぶりです。

ミクシィ見てない方にはご心配をおかけしました。（え！？心配してない？？）

実は４月１２日から２０日まで、旅行に行っておりまして、更新出来なかったのであります。

ただいま、旅行記も仕上がりに近くなってきております。
もう少し待ってね　笑

歴史教科書問題

2006-04-02T04:09:00.000-07:00

についてプレゼンすることになりました。

the foreign policy of the People's Republic of Chinaの授業です。

この授業では毎回３人の学生が、その日のreading materialについて出された３つの問題(questionsです)についてプレゼンするんです。

次回の授業はSino-Japan relationsで、
「次の授業では、是非、日本からのクラスメートに発表してもらおうじゃないか」っていう教授の意見により、プレゼンすることになりました。

もちろん！ご指名を受けなくてもするつもりでしたけど。はい。

で、私が選んだのは歴史教科書問題。

時事社会問題討論会では、靖国神社参拝について語り合ったな〜
とか
高校の世界史の授業で先生がいろいろ語ってくれたな〜

とか思い、選びました。

同じクラスにはマカオ人だけではなく、中国大陸から来た学生もいますし、何か変に緊張するなぁ。

とにかく、頑張ります。発表は木曜日ですが、今から気合い入ってます。
前回のプレゼンがぼろぼろだったからってのもあるんですけど。

写真更新しました

2006-04-01T17:15:00.000-08:00

一番会BBQ→みてみて！

FSH night→みてみて！みて！

はい。というわけで是非みてください☆

busyday

2006-04-01T16:54:00.001-08:00

It was very busy today

In the morning, I had class from 10:00 to 13:00.
I fall a sleep during the class, so I seldom remembered what I learned this class.

一番会BBQ Party
we went to Hac-sa beach (in Coloan, south island of Macau) to have a BBQ party.
一番会is a kind of students committee, whose members are studying Japanese language.
I talked a lot. Since these students are studying Japanese, most conversations were in Japanese.
I felt like I was practicing my standard Japanese.
I talked a lot and OF COURSE eat a lot.

FSH (人文社会学部) party
After we stayed at the place of BBQ, we soon moved to Macau peninsula.
We enjoyed a lot of game, and buffet.
I came to very very full again! (That’s a problem.)

We, Japanese exchange students, tried one of popular game of TV program.

The player listen to songs sang in Cantonese or Mandarin with headphone, and sing them. The audience guess the songs. Actually, since we Japanese are not so familiar with Chinese songs, the game should be exciting.
Anyway I had a good tiem.

After that, we went to bar to dance, but I drank most of the time. Hahaha..

That’s my busy Saturday.

久しぶりな感じ

2006-04-01T16:53:00.000-08:00

明らかにミクシィに比べて更新率の低いこちらのブログ。。。

違うことを書くのが面倒なら、おんなじことを書きゃあいいんでしょうけど、それさえ面倒だと感じる、怠惰な私。

というわけで、久しぶりに更新してます。
しかしながらこれも、宿題を前にして行っている現実逃避というやつで。

そうだ！今週振り返ってみましょうか。

☆星期一
午前中授業
午後からドラゴンボートの練習にいくも何故か誰も居らず、悔しいのでマカオを回って買い物をして帰宅。
☆ 星期二
午前中授業
メールチェックをしたら、ドラゴンボートの練習日が月水土から、火水金土に変更されたことを知り、大急ぎで練習へ。
めっちゃ濡れたし、疲れた。濡れたままマカオの街へ。（買い忘れあり）
☆ 星期三
気付けば授業の始まる午後６時（おいおい）
図書館で勉強してたっけ？
☆ 星期四
「一番忙しい日だよ」といいながら何とか乗り切る。エコノミーのクラスの先生（男性）の腕がかなりセクシーやなっと思って授業を受ける
そうだ！この日は３年前にマカオに留学してた先輩方にあった。そのうち一人は石川県小松出身の方！
☆ 星期五
午前中PCでぱたぱたと作業
授業の前半はうとうと、後半は超集中。その後ドラゴンボートの練習へ
今。。。現実逃避中。

明日も授業あるしなぁ。やるしかないよ的な。
パーティーも控えとることやし、頑張るか。うん。

ルームメイトとの生活

2006-03-25T21:14:00.000-08:00

mixiとまったく一緒。。。お許しくださいませｍ（＿＿）ｍ

。。。

同じ部屋に暮らす人がいるってのは不思議なことですよね。

絶対に一人で部屋を使うほうが楽だけど、他人と部屋をシェアするといいことも多くありますよね。

第一に寂しくない！　仲間がいるんだなぁと感じることができるといいますか。。。

実は引っ込み思案だったりする私は、自分のフロアに広がるチャイニーズコミュニティに入っていけなかったりするんです。向こうが受け入れてくれないってわけじゃなくて、自分から入っていく勇気がないんですね。

第二に生活が規律正しくなるような気がする。（あくまで気がするだけなんですが。）

部屋で勉強するぞ～と胸に誓っても、だらけてしまったり、今日は早くねるぞ～と決めても、結局夜更かししちゃったり。

ルームメイトのことをちょっと考えるだけで、自分の生活も規則正しくなってる気がしてみたり。

彼女が来る前は不安が多かったルームシェアだけど、何とかなりそうな気がする。　なんと言っても性格がかなり合いそうだし。ひとまず安心だ！

roommate has come

2006-03-23T04:42:00.000-08:00

at last my roommate came!

actually, an officer told me that she would come this evening.

at last!

but she is not a full time student, and she works at the day time, and has class every night (from 18:00 to 23:00).

in addition, she goes home weekdays, and only weekends she will be in dormitory.

as she said, she wants to know and have non-chinese friends and study in the dormitory with concentration even in weekends.

anyway, she is a good lady, and i am sure that we will be good friends!
moreover, although i have a roommate, i would live as i had until today (as living alone)

また報告していきます。
とにかく、性格が合いそうな子でよかった。と安心してみる。

彼女もenjoy your private！とか言ってるし。受けます。笑

earphones

2006-03-19T22:10:00.000-08:00

My earphones have broken.

There is nothing wrong with outward of it.
However, something is wrong…

No sound comes out from earphone for right ear ><

I need another one… 悲

buffet

2006-03-19T18:53:00.000-08:00

We, the member of dragon boat had buffet yesterday.
To tell the truth, I had pronounced “buffet” “バフェット.” The correct pronunciation is “ビュッフェ.”

During the buffet, one officer, who is called Grace wrote application form for all members of Dragon Boat. I sat near her, and I could many information about the students…（こんなことしてもいいのか知りませんが）

What made me surprised was… the age of European students.
They were much younger than I had thought ><

As you know, Western people often look older than Asian people even if they are same age.
I knew this fact, but didn’t understand…

For example, one French guy, I had though he was 24 or 25 years old, but actually he was born in year 1986!!
Younger than I am…

Since I was so shocked, I told this fact to Japanese friend.
He was also surprised, but he said 「パーティーでみんなはっちゃけてるのもわかるよね」(sorry, I cannot express in English ><)

Mmm…確かに。

After the shocking news, I really really wanted to ask French girl next to me about her age…

見た目で年齢は判断出来ないんだなぁ。。。と思った次第です。

Chinese Intermediate Class for foreigners

2006-03-17T04:23:00.000-08:00

At last the course started!

I visited Chinese center and Japanese center again and again to tell the officers that the course is required and I cannot graduate from my home Univ. without the credit of Chinese language course.

At last!

There are just four students, so I can actively participate in the class. (at the same time, it prevent the course from starting…)

In addition, two of us are very good at speaking Chinese since they lived in China for a while.

the other two (including me) are in the same level, studying Chinese about 1 year.

Thanks to the number of classmates, the construction of the class is very flexible, professor told us that she would teach us what we want to study.

Thank you!!!

というわけで始まりました。中国語中級クラス（外国人用）！
受講希望者が４人しかいないから開講されるかわからないと言われ続けて来ましたが、なんとか開講されることに！

外国人の為の中国語のコースは初級と中級しかないんで、
かなりレベルの高い学生たちも中級に来るんですね。
私のように、「初級のクラスに混じって母音の練習、子音の練習を始めからする気はないけど、会話とか全然出来ない」ってひともいますし。

４人しかいないのに、クラス内のレベルが違いすぎるってことで、
かなりフレキシブルに対応してくれることとなりました。

基本的に授業はレベルの低い方の二人に合わせて行い、
他の二人は自習したり、先生の補助をしたり。で、先生に質問しながら自分で勉強を進めていくということになった次第です。

で、先生のおっしゃるには！
「あなたたちが勉強したいことを教えます」とのことで。

あぁありがたい。。。
がんばります。先生、クラスメイトのご厚意を決して無駄にはいたしません。

あぁ

2006-03-16T18:54:00.000-08:00

中国語中級のクラスのことを綴った日記を書いたのに
（しかもかなりがんばって）

PCの調子が悪く（大学のPCなのに）消えてしまった　悲しい。。。

というわけで、簡単に。

ついに始まりました。中国語中級！
しかもかなり好条件！

のちのち書いていきます。

がんばって書くと、消えたとき悲しいので、あまりがんばらずに！

ひとまずお知らせを。

Chinese Language Course

2006-03-16T18:32:00.000-08:00

ついに!（ミクシィの日記と始まりが同じだ。。。）

Chiense Language (intermediate) for foreigners began!
... on March 15th

I waited for the class for a long long time!

I visited Chinese office and Japanese office again and again

in order to say, "Chinese language course is required course! I should take it!"

I dont know whether my request was accepted or not,
anyway, i am so happy

one of the reasons which prevent from opening the course was...
there are quite few students who want to take the course,
just 4!!

but i think few students is better for studying language.
so i am so lucky and happy!!!

among 4 students, 2 students are very very good at speaking Chinese, since they lived China
but actually, there is no "advanced" Chinese language course for foreigners,
and they should attend this "intermediate" course

the other two (including me) are same level.
studied chinese about a year,
cannot speak fluently, and have difficulties to understand Chinese conversation,
but not "very" beginner

ここからは日本語で、、、（英語考えるのがめんどくさいだけ　笑）

まぁその二人のめっちゃしゃべれる子たちは、他の二人に合わせた授業をするのでいいよ～、質問したいこととかは自分から先生に相談するから！！と言ってくれてますし、

先生も、これだけ人数も少ないし、レベルにもかなり差があるから、あなたたちが勉強したいことを教える、と言ってくれてるので

もう、ほんとラッキーですよね！？
あぁ皆様に感謝。

で、はじめの授業では、母音、子音の復習をして、
漢字の練習へ～～

久しぶりに漢数字を書く練習しました。
一、二、三。。。

それから
日、月、大、太。。。

いやぁ～日本人ですから、書けますよ。普通に！

とか思いながら書いていたら、

”六”の横棒が短すぎるとの指摘を受けたり。　笑

漢数字の練習にも飽きてきたので、国際教養大学って字を繁体字で書く練習してましたｗ

週に一回しかないのが玉に瑕だけど、まぁ０よりはいいかと思いながら。

来週の授業も楽しみだなぁ。

DRAGON BOAT

2006-03-11T05:53:00.000-08:00

ドラゴンボートは、名前の通りドラゴンのついたボートです。

２０人でボートを漕いで他のボートと競争します。
春のお祭りらしい。
年に一回の行事なので、一年間しか留学しない私にとっては最初で最後のチャンスと思い、ひとまず練習に参加して来ました。

paddling was very very hard for me.
first of all it was heavy... 漕ぎ始めてすぐに肩こりになったような感じです。
で、we should have put the pace together with other members
in addition, we should put the pace with the sound of drum
(a drum is on the boat, and one person plays in while we are paddling)

however, the sound and the pace of other members were often too fast for me,
i often couldnt catch up the pace

the instructors often cheered me up, but i thought i needed more practice

と、毎度おなじみ、今度はもっと頑張ろうと思うのでありました。

もう本番が近いから、練習回数も増えるそうな。

アンダーグラフ

2006-03-08T16:41:00.000-08:00

一日に３連投。どれだけ記事をためたのかということですよ。

はい、このニュースはアンダーグラフについて。。。

i like one japanese band, UNDER GRAPH!

and i am a member of fanclub!

last night my mam came to macau and she brought DVD and members' card for members of the fan club.

how happy i was!

i already watched the DVD...

since i am now in macau, i cannot go to the live.
however, i can support them here!

待ちに待ったファンクラブ会員限定グッズが届き、幸せいっぱい☆

お母さん、ありがとう!!!

welcome to MACAU

2006-03-08T16:35:00.000-08:00

last night, my mother arrived at macau!

welcome to macau!!!

im so happy to see my mom here!

arabela, takky, hiro, mom, and i had dinner together.

our favorite macau food restaurant!

what was the best for me was...

soup (?) ... frech tomato and chickin

if you come to macau, i wanna take you to the restaurant to have the dish

my mother will travel around macau today.

i want her to enjoy the trip!!

母がマカオにきたのであります。
マカオのいいとこたくさん見て、マカオ好きになってほしいです。

こういってる私はすでにマカオ大好き人間ですね。

みなさんのマカオ来訪をお待ちしております　笑

International Week

2006-03-08T07:36:00.002-08:00

long time no see!
how are you doing??

actually, I was too lazy to keep english diary... that the reason why i havent see you for a long time><

today, id like to write about the International week!

on march 3rd, we had international performance,
we, students from japan dance, and got the first prize!
the theme of this dance was mixture of traditional culture and modern culture

on march 6th, we had food festival.
we made OKKONOMI-YAKI!
many students didnt know well about OKONOMI-YAKI, but they seemed to like it.
tipical japanese food is SUSHI, but i was happy to introduce them another japanese food

on march 7th, international promotion,
it was the day for introduce japanese universities to the local students,
actually, many students didnt know about this event, there were few students ><
so i was talking with other exchange students.
we needed much more advertisement of this event

thanks to this INTERNATIONAL WEEK,
i came to know well about other exchange students and i had a chance to promote japan to them and local students

actually, because of international performance,
i could build a good relationship with my neighbors.

i could have a confidence to be more active to communicate with other students.

i can try whatever i want

はいはい。。。。というわけでお久しぶりです。
上にはインターナショナルウィークについて書いてみました。

楽しかったですねぇ。このイベントのおかげで仲良くなった学生や、名前を知った学生も数知れず。。。笑

japanese dressステキだったわよ〜
みたいなことも言っていただいて、ハッピー気分を味わった次第でございます。

いろんなことにチャレンジしてみよう！
と思わせてくれるイベントだったなぁ。

三月ですね。

2006-03-01T17:48:00.000-08:00

もう３月も一日が過ぎてしまいました。

昨日の夕方くらいまで、３月になったことに気づいていませんでした。

ミクシィに書いたとおり、マカオでは雪が降らないんで、”春の喜び”なるものを感じられないためじゃないかと。。。

で、話は変わって最近思うことは、英語を書く能力が低下しているんじゃないかということであります。

話すのはもとから得意じゃないし、書くのもぜんぜんだめなんですけど、AIUで、コンポジションの時間に、これでもかってほど書いてた時よりは、さっと書けなくなってるんです。

これはやばい！というわけで、
このブログに英語での日記も入れていこうかと思います。

で、早速。

I will write some posts in English.

．．．．．

マカオヘアーになる！

2006-02-26T18:35:00.000-08:00

マカオについてから早いものでもう１ヶ月と１０日（くらい）経ちました。

マカオと日本はおんなじ東アジアにある国（地域）ですが、文化の違いは多々あります。

生活習慣やら、食事やら。。。

で、私がもっとも気になっていたのは髪型！！

日本ではこんな髪型が流行っているっていうのはまったく知らないですし、日本にいた頃もあまり気にしなかったんですけど、

マカオに来てからというもの、
”あ～マカオではこんな髪型が流行ってるんだなぁ”としょっちゅう思います。

女性なら、
髪を赤く染める、
細かめのパーマをかける、

男性なら、
（言葉でうまく表現できませんが＞＜）前髪を斜めに流して、その起点の側の髪を立てる
う～ん書くのが難しい。。。
昔のジャニーズみたいな髪型って書いたほうがわかりやすいでしょうか＞＜

というわけで、前置きが長くなりましたが、
マカオで流行ってる髪型にして、マカオ人になりきっちゃおうという作戦を展開したのであります。

まぁ、何もしなくても、マカオ人と間違われることが多いのですが、そのことは置いといて　笑

で、ひとまず、前髪を斜めに切ってもらい、後ろと横の髪に、細かくもゆるくもないパーマをかけてもらいました。

写真を載せておくのでまた見てくださいね。

マカオ人になりきれたかはわかりませんが、私としては結構気に入ってます。

特に斜めの前髪が！！
パーマについては管理が難しいので
（以前パーマをかけたとき同様、寝癖なのかパーマなのかよくわからなくなりがち＞＜）
なんとも言えませんが、
今のところは満足です。

あ、でもこの斜めの前髪って伸びちゃったらどうしたらいいんでしょう。。。

それから！参考までに！！
私が髪を切った美容室では、
パーマ、カットをあわせて350パタカ（５０００円くらいですね）です。

高いところだと、パーマ４８０パタカで、
安いとこなら160パタカってところもあるそうです。

ちなみにアラベラは昨日行った美容室でヘアモデルをしたことがあるそうです。

うん。すごい！
そういうのもやってる美容室なんで、なかなかスタイリッシュな（？）とこだったのではないでしょうか。。。

では。カット中の詳細については後ほど！

大学生はパーティーがお好き

2006-02-25T17:03:00.000-08:00

金曜日（２・２４）はインターナショナルパーティーがありました。

ほんとにみんなパーティー大好き！

留学生たちは毎週のように、火曜日と金曜日にはパーティーやってる感じです。

金曜日はまぁ納得ですよね。なぜ火曜日にもパーティーするかというと、ほとんどの学生は水曜日に授業がないもので。

でも、一応授業ある人もいるんですけどね。
留学生は特にパーティー好きが多いらしく、うまく水曜日の授業を避けてるみたいです。

で、金曜日のインターナショナルパーティー！

午後７時半からっていわれてたんですけど、まぁたいてい時間通りには来ないだろうってことで、遅れて８時半くらいに行ったんですよ。

その前に言っておくと、このパーティー、一応参加費を払わなくちゃいけないんです。普通の？学生は４０ドル、留学生は３０ドルって。

まぁ、３０ドルも払ってるんだから（３０ドルっていったら余裕でご飯食べることができますよ）、おいしいご馳走が出るんだろうと考えて、おなかすいてるのに八時半まで我慢してパーティーに行ったのであります。

ついてみると、もう５０人近く集まっていて、みんなゲームでかなり盛り上がっていました。

で、ご馳走は！？？

もぅお分かりでしょうが、
パーティー会場の壁際には明らかに”ご馳走が入っていた”と思われる食器が。。。

でも空っぽ。。。

もぅないんですか！？

ないんですね。もう飲み物しか残っていませんでした　涙

遅れていくってのは、マカオでの（ヨーロッパでもそうらしいですけど）パーティーでは鉄則なのに。。。

遅れすぎたんでしょうか　悲

こうやって人は学んでいくんですね（意味不明＞＜）

このパーティーが終わった後に、２次会、３次会。。。。とあったんですが、
実は私、土曜日にも朝から授業があるんで、２次会まで参加して帰りました。

最後までいた人に聞くと、χ（？）次会は朝の３時か４時くらいに解散したらしいんですが、私は１１時半くらいには帰路についておりました。
なんてまじめな。

そんなわけで、大学生はパーティーが好きらしいです。
確かに私も好きです。

上海料理！

2006-02-23T16:45:00.000-08:00

昨日（２／２３）はマカオ大学のアニーさんにディナーに招待していただきました。

アニーさんは学長室勤務をされているかたで、AIUにも一度いらしたことがあり、私はそのときにお会いしたことがあるんですが。。。

そんな方からディナーに招待していただき、動揺した私は、
「カジュアルなディナーだから」

というのに、ばっちり？スーツを着ていきました。

もともとこのディナーは、スイスからのインターンシップ生、モリスに仕事の様子や困ったことはないか聞く為に月に一度行っているものだそうで、アニーさんが、毎回いろんな学生（ローカル生や留学生）を招待しているのだそうです。

ちなみに昨日のディナーには、アニーさんご夫妻、アニーさんのアシスタント、エンジニアリングの教授、モリス、ビジネス学科の４年生と私が参加しました。

で、前置きはこの辺にして、上海料理！

とにかくいろんな種類の料理がテーブルにところ狭しと並び、全部は覚えていないのですが、
いちばん印象的だったのは、
「酔っぱらい鳥」
。。。お酒につけた鶏肉です。

もう前に来ただけで、お酒のかおり！
食べるともう、私まで酔っぱらいそうでした。。。

それから鳩料理！
見た目からとりかな〜ってのは容易に想像出来たんですが、
食べてみて、「あぁ美味しい!!」と思っていると、

アニーさんから鋭い突っ込みが!!!

「なつよさん、それハトですよ」

動揺を隠せなかった私は、本気で固まってしまいました。

固まった私をみてアニーさんが
「でも神社の鳩ではないですから」と一言。

その言葉に現実に戻った私は、美味しい鳩を食べ続けたのでありました。
ほんとに美味しかったですよ。

で、最後に残念なだったのが、小龍包!!

マカオに来たから何度も、
「小龍包は中に入ってるスープが大事だから、スープをこぼさないように気を付けて食べてね」
と言われていたのに、
餃子と同じ要領で小龍包を食べてしまい、
貴重なスープはテーブルクロスに飲まれてしまったのであります。

スープは飲めないわ、手はべたべたになるわ。もう悔しくて悔しくて。

今度からは最新の注意を払って食べます。

日々の生活に教訓は転がってるものなんですね。

というわけで、腹１５分目ぐらいにお腹いっぱいになるまで食べ、幸せな夜を過ごしたのでありました。
めでたし、めでたし。

ありがとうVIVAN

2006-02-21T05:04:00.000-08:00

今日もまぁいつものように授業がありました。
そりゃそうです。学生さんは勉強が仕事。

なんて。笑

で、今日はChinese Culture and Society っていう授業があったんです。
この授業は英語でオファーされているんですけど、やはり中国のことを勉強するので、中国語の資料を使うこともあるわけです。

今日は文化大革命についてのビデオを見たんですが、コレがまた、広東語のビデオなのであります。

この授業を担当しているEVA教授は、わざわざこのビデオの英語版のサマリーを作ってくださって、
更には、ビデオを見ている間はクラスの英語が得意な子に英訳をするよう頼んでくれたんです。

その子が今日の日記の主人公！？　VIVIANであります。

彼女はもう、ものすごく英語がぺらぺらで、ビデオのほとんどを訳してくれました。

彼女のおかげで、私は普通ならちんぷんかんぷんの広東語のビデオをしっかり理解出来たわけであります。

もうなんとお礼を言ってよいのやら。

心の底から感謝してるのに、
thank you　または thank you so much
としか言えない自分が悲しい、今日この頃。。。

そしてまた、勉強しなきゃと思うのでした。　はい。

土曜日なのに

2006-02-18T08:11:00.000-08:00

今日は授業がありました。
今日ってか、毎週土曜日に授業を入れちゃったんですね。

少なくとも６月まではこのままですね。

で、その授業、中国の外交政策を教える授業なんです。
グローバルスタディズの中国分野専攻の私にとっては、必須の授業ですし、
そうでなくてもかなり興味あるテーマです。

ラッキーなことに、このコースは英語で行われるんで、ここぞとばかりに取ったんですよ。

しかしですね。
今日、初授業で教授は、中国語がわからない私が授業に参加していることに大変驚き、困ってました。

というのも、この授業をとる留学生ってのはほとんどいないそうで、『中国の』外交政策を語るには中国語を使うのがベストらしく、先生は今まで、中国語で授業をおこなって来たそうなんです。

資料も中国語のものが多いらしく。。。

「おぉ予定外だぁ、シラバスを変更しなきゃ！」なんて教授は困り気味だったんで、
「君は中国語の文献読めるかい！？」って聞かれたときには、
はっきり「いいえ」とは言えず、「意味はわかります」と答えてしまった今日の午後。。。

こっちも予定外の展開で困ってるんですけど。。。なんて。
留学にはこういう苦労がつきものなんですね。

またこの授業に限らず、私の取っている授業はグループワークがかなり多いんです。
そのグループも先生が決めてくれるのではなくて、自分たちで好きなように作って！って感じなんで、
広東語が喋れなくて、クラスの中には友達も知り合いもいない私にはかなりきついんですな＞＜

勇気を出して「仲間にいれて！」って言う練習なんでしょうけど、なかなか大変！

今日の授業でも、グループを作るように言われて、「どうしよう。誰かに声かけなきゃ！」って思って焦ってたんですけど、
意外なことに、クラスの男の子が二人、「僕たちのグループに入らない！？」って言ってくれたんですね☆

どこに断る理由がありましょうか！？喜んで仲間にいれてもらいました。

その男の子たちがこのブログを見ることはないかも知れませんが、
感謝の気持ちを込めて、ありがとう!!!
一生懸命勉強してグループワークに備えますよ。

本日（２／１７）２回目の投稿

2006-02-17T00:41:00.000-08:00

２回目なんですけど、面白いことを発見したんで、どうしても書きたくって。

で、マカオには日本に興味を持ってくれている人がたくさんいます。
私たち（マカオにいる日本人）にとってはとてもありがたい環境です。
共通の話題を見つけたりね。

それでですね。マカオ大学の学生は原チャリで登校している学生が多くいるんですが、
私、日本語のステッカーを貼ってある原チャリをいくつか見つけたんです。

例えば。。。
「温泉ふんばり」

どういう意味でしょう。乗ってたのはかなり可愛いおねえさんだったんですが。。。

他には、
「大板」

大阪と書きたかったのか、大分と書きたかったのか真相は謎のままです。

原チャリのみならず、日本語に出会う機会は多いです。
お店の看板にはよくこんなひらがなを見つけます。「の」

例えば、
「優の良品」
かなりハイクオリティーな物を売っていそうですね。入ったことはありませんが、お菓子を売っているようです。

マカオの子が言うには、日本語を使うと高級感が増すそうです。
で、「の」がいちばん使いやすいひらがならしいです。

中国語で言う「的」の代わりに使うんだそうです。

日本だとアルファベットが使ってあるとかっこ良く見えるってのと同じですね。

うん。おもしろいなぁ。
更なる発見を乞うご期待！（？）

おばちゃんの勇気

2006-02-16T17:04:00.000-08:00

さっき（２／１７、８：４０）朝食を買いに、大学内のサークルKに行って来ました。

朝食を買うつもりだったのに、おにぎりはもちろん、パンさえも売ってない＞＜

あぁ朝食なしだわ〜と落胆しながら、飲み物だけでも買おうとチョコレート牛乳を選んでレジに行くと、レジのおばちゃんが広東語で何か言ってる。。。

「？？？？」
今日もまたちゃんと広東語を勉強しようと思ったり。
で、指を指しながら「サンマンチー」と言ってるらしい。。。

指をさしている方へ行ってみると、
なんと！サンドウィッチ売ってるじゃあないですか！？
やったー。

そういえば！と思い出したんです。
広東語でサンドウィッチは『三文治』（確か）と書くので「サンマンチー」と読むんでしょう。
多分。

それにしても、おばちゃんは私が朝食になるものを探してるのを察したんでしょうか？（エスパー？）
商売魂でしょうか？

どちらにしても、おばちゃんは英語わからないみたいなのに、留学生に声をかけるなんて、勇気があるなぁと思いました。
ちゃんと通じるか分からないんですよ？

すごい！
私もサークルKのおばちゃんを見習わねば！と思うのでした。

学生ビザ

2006-02-15T05:15:00.000-08:00

今日、学生ビザを取りにいって参りました。

毎週水曜日は授業がない〜（代わりに土曜日にあるんですよ＞＜）と、喜んでいたら、
日本人留学生担当の方が「水曜日にビザを取りに行くから」とのこと。

５０人近くいる留学生（今学期から留学している人ね）のほとんどがバスで集団でビザを取りに行ったのに、
なぜか私たち日本人留学生だけは特別待遇？で、大学の公用車で行きました。
うぅ〜ん、快適！

と、VIP待遇で行ったにも関わらず、ビザの発行先で、他の留学生と合流。

あれ？

さらに、日本人留学生には連絡の来ていない提出書類があったりで、
VIP待遇で、しかもいちばん先に発行場所に着いたのに、審査を受けるのはいちばん最後。。。

おいおい。

まぁそんなこんなで、
マカオに到着して約一ヶ月後、正式にマカオの大学生になったのでした。

いやぁめでたいことだ。

しかも、今日、マカオの図書館のカード作ったし（大学図書館じゃないですよ）

いとめでたし。

遂に！２

2006-02-14T05:00:00.000-08:00

長らくお待たせしました。

やっと写真が公開出来るようになりました。

このブログに直接写真を貼るのがなかなか難しかったもので、写真専用のページを作りました。

まだまだ使いこなせていないので、変ですけど、まぁ写真は楽しんでいただけるのではないでしょうか？

ココをクリック→

Photo Album

左横に書いてある

Photo Album

でもそのページに飛べるのでどうぞ見てくださいな。

さぁ宿題しなきゃ！

遂に。。。

2006-02-12T16:36:00.000-08:00

この日がやって来ました。

授業開始！

考えてみれば、
AIUにいるみんなは１月の半ばから授業があったし、
カナダに留学してる子たちは１月３日から。
１〜２週間くらいの休暇ですよね？

沖縄からの留学生は２月１日に期末試験が終わったらしいですし、一週間くらいのお休み。。。

私はというと、１２月２２日に授業が終わって、２月１２日までお休みだったんで、二ヶ月近いお休みでした。

AIUに入学してから、こんなに長い休暇は初めてかも。
あぁ、もう勉強体制に戻れない。

心配。。。

でもなんとか頑張って来ます。いってきます。

birth day party

2006-02-12T16:24:00.000-08:00

この日（２／１２）は昼間、マカオ散策をした後、
夜からポルトガル人のバースデーパーティーに招待してもらいました。

私たちが住む、タイパ島からバスに乗って、タイパ島の南にあるコロアン島へ。

コロアン島はマカオ半島と全然違って自然がいっぱいのところです。

コロアン島では『黒沙ビーチ』（ハクサビーチ）という、海岸の砂が黒いビーチが有名なんですが、夜だったためちっとも見えなかったっていうオチ。

で、バスがなかなか来なかったため、多くの留学生たちはパーティー会場にはかなり遅れてつきました。

早くから来ていたポルトガル人（ローカル生、大学生じゃない人も）はかなりのりのりに出来上がってました。
ギターを弾いたり、アフリカのドラムを叩いたり、自己紹介したり。。。

美味しいもの食べたり。。。

楽しかったなぁ。

しかしながら、遅れて行った上に、バス時間の関係で早めに会場を後にしなくてはならず、結構短い滞在でした＞＜
翌日から授業もありますし。

でも、まぁ楽しかった。

全然会ったことのない人でも、友達の友達の友達の。。。友達だからと言ってパーティーに誘ってくれるあったかい人たちでした。

ありがとう！

フットサル！

2006-02-12T16:03:00.000-08:00

2/11の二つ目の大きなイベントは。。。

フットサルの試合を観に行ったこと！沖縄から来た留学生からの情報で、この日日本代表チームの試合が見られる、ということで観に行って来ました。

日本代表ですよ！すごいじゃあないですか！？

Macau Melco Fives 2006っていう大会なんですけど、
中国、台湾（中華台北）、グアム、香港、日本、キルギスタン、マカオ、タイが戦いました。

実は、私、サッカーやフットサルの詳しいルールは分からないんですが、
（ゴールしたら一点入るってのは知ってますよ＞＜）

それでも楽しめました。

中華台北VS日本

会場にいたたくさんのマカオ人に混じって、日本人は経ったの三人。。。
日本人が応援していることを選手たちに知って欲しくて、

「がんばれ〜」
と日本語で応援。
多分気付いてませんでしたね。試合中は。

で、結果は８対１で日本の勝利！
先に台湾チームがとったときには、どうなるだろうと、どきどきしましたが、
後からは日本がどんどん追い上げて、こういう結果になったんだろうと思います。
（気の利いた解説できません＞＜）

まぁとにかく、かなり興奮しましたし、ルールが分からなかったにも関わらず楽しめました。

しかも、試合が終わって他の観客が帰った後に、日本人選手に私たちが観戦してたことをアピールしちゃいました。

沖縄からの留学生二人は、沖縄出身のリカルド比嘉という選手にかなり積極的にアピールしてましたね。

あぁ面白かったなぁ。
またいきたいですね☆

イベント多彩な２月１１日

2006-02-11T08:41:00.000-08:00

今日のイベント！
１。マカオ散策
２。フットサルの試合観戦

今日も我らがアイドル、アラベラにマカオ案内をしてもらいました。
”水坑尾（ソュイハーメイ）”というマカオの中心部を散策！
マカオにはたくさん店があるんですよ〜特に目につくのは食べ物の店です。
おいしい食べ物が多すぎてダイエットするのは不可能です。

食べ物の店以外にも服屋さん。これもたくさんあって結構おしゃれな店が多いです。
それに日本で服を買うよりずっと安いです！
でも、、、マカオの若者はマカオであんまり服を買わないんだとか。

と、いうのも中国南部、珠海へいった方が種類も多くより安いんだとか。
納得。
で、まめ知識（？）なんですが、マカオでは古着は人気がないそうです。
日本では結構人気あると思うんですが。。。
前に他の人が着たものを着るのがいやなんでしょうかねぇ。
インタビューなんてして調査しても面白いかもしれませんね。

で、実はプリクラ撮ったんです。
久しぶりのプリクラ。。。プリクラセンター（？）に並ぶプリクラマシン（？？）は全て日本のもの。。。

画面の説明からアナウンスまで全部日本語。。。日本で使っているのをそのまま持ってきたらしいです。
『一回４００円』ってのもそのまま書いてあります。
「あぁ〜日本円持って来てないよ＞＜」なんて

マカオではプリクラは一回４０パタカです。
１パタカ１３円くらいなんで、一回５２０円くらいになりますね。

ちょっと高い。
４人で撮ったので一人１０パタカですね。
２０パタカで充分にご飯が食べられちゃうんで、いたい出費でした。　笑

まぁ説明は全部日本語なので無問題です。

ここで、面白いことを発見！
撮ったプリクラを切ってくれる人がいたんです。あの、プリントを一気にまっすぐ切っちゃうカッターで。
で、さらに驚くべきことに、
ひとりにつき一枚、無料でラミネートのカードを作ってくれます。
撮ったプリクラをカードにしてくれるというすばらしいサービス。

日本ではまず、タダではやってくれないのではないでしょうか。

マカオでの初☆プリクラ記念になりました♪

長くなってしまったので、フットサルの試合の話は次回に。

party

2006-02-11T08:14:00.000-08:00

２／１０の晩は、スペイン人、ドイツ人、ブラジル人の留学生たちが自宅でパーティーを開き、私たちを招待してくれました。

私たちの住む大学学生寮のすぐ近くのアパートを訪問！→ピンポーン！

な、なんと！テーブルの上にはご馳走が勢揃い。。。

パスタ、フレンチポテト、サラダ。。。もちろん手作りのものばかり。

なかでも私のお気に入りは→『サングリア』なるお酒。

赤ワインに、切った果物がたくさん入っているお酒であります。
スペインのお酒だそうで、スペインからの留学生が作り、振る舞ってくれたんです。

すっごくスッキリしているお酒で、とっても美味しかったです。

大きめのバケツになみなみと入っていたサングリアは、１０人近くのパーティー参加者のおなかの中へ。。。
２、３時間くらいでなくなっちゃいましたね。

バケツの隣に座っていた私が飲み過ぎたんでしょうか。反省
とにかく美味しかったです。

それから、ブラジル人の留学生が作ってくれたバナナケーキもおいしかったなぁ。
ああいうのが作れる女の子（もう遅い？）になりたいなぁと思った午前一時でありました。

自宅でのパーティーが終了すると、みんな大好き、クラブホッピング！

私たちが住むタイパ島からマカオ半島へ移動。

まずはフィッシャーマンズウォーフへ
ここでは、屋外バーがあってその横でバンドの生演奏が聞けます。
バンドの演奏は生に限るなぁなんて。

偶然にもフィッシャーマンズウォーフに来ていた別の留学生に会ったり。
みんな最後の最後まで休暇を楽しもうと、バーやクラブを渡り歩くんですねぇ。

次は、高級ホテル、マンダリンオリエンタルに入っているクラブへ移動。
ここでもバンドの生演奏が聞けるんですよ〜。やっぱり生です。
でも最近、お気に入りのバンドが香港に移ってしまってがっかり。香港まで追っかけてこそ本物かなと。

そのあとは、マンダリンオリエンタルから歩いて数分のところにあるBEXというバーへ！
ここは留学生が多く集まる出会いの場なんだとか（先輩談）

でも、私にとって問題なのはここのバーではバンドの生演奏がないんですよ。DJさんはいるんですけど、私は目の前で楽器の演奏や歌を聞いたりするのが好きなので。

とにもかくにもBEXに到着！
ところが！フライデーナイトにも関わらず、人が少ない！
何ででしょう。

そんながらがらのフロアで写真を撮りまくって夜は更けていったのでした。

そんなパーティーナイトを楽しめるのも授業が始まる今のうちだけなんでしょうね＞＜はぁ。

なんにしても、美味しかったし、楽しかった一夜でした。

証明写真！

2006-02-10T05:57:00.000-08:00

今日は証明写真を撮って来ました！
学生用ビザの写真です。

秋田のイオンにあるような、スピード写真ではありませんでしたが、撮影の所要時間はスピード写真より早かったです。

一枚しか撮ってませんもん。おにいさん（おじさん）がカメラを構えて

『１．２．３』って言って一枚撮っただけっていう素早さ。
目をつぶっちゃってたらどうしようと思う今日この頃。

ちなみに三脚を使うこともなければ、
「あ。前髪が眉毛にかかってますよ」っていう指摘もなしで。

撮影は早かったですが、出来上がりには時間がかかるようで。
午後三時過ぎに撮影して、出来上がりは午後７時半。

明日取りに行くんですが、目をつぶってて、もう一回ってことになったらどうしようかとそればかり心配で。。。

あ。でも、料金は安いです。（比：日本）
３０パタカなんで、４５０円もしませんね。

でも、珠海（中国南部、マカオと接してるとこです）はもっと安いんだとか。。。
我らが先輩　マイさんは珠海まで写真撮りに行ってました。

今度はそうしようかしら。

写真

2006-02-09T20:45:00.001-08:00

をブログに載せたい！のですが、どうも上手くいきません＞＜

悲劇の結末

2006-02-08T17:06:00.000-08:00

悲劇シリーズ最終章です。（一回しか触れてないけど）

この悲劇の結末を知りたいでしょうし。笑

この悲劇の物語がなんのことか分からない人は昨日の日記を見てください。

実はですね。なんとか解決したんです。

昨日、南京錠の恩人、タッキーにお金を貸してもらい、開かなくなった南京錠と全く同じものを買って来たんです。
で、タッキーが同じ南京錠を二つ買って来て欲しいとのことだったので、自分が必要な分を含めて３つ買ったわけです。

帰って来てすぐにチャレンジ！開くかな。。。

１つ目は、ダメ＞＜

同じように見える南京錠の鍵もそれぞれ違うんだなぁと感心しつつも、開かないことにかなり焦っていたり。

タッキーの為に買った他の二つも開かない。。。絶望＞＜

でもですね。私は冷静に観察してみました。

１つの南京錠についてる３つのスペアキーをよくみると、同じ南京錠をあける為の鍵のはずなのに微妙に溝の彫り方が違うような。。。

と、いうことで、３つの南京錠にそれぞれ３つずつついている鍵を１つずつ試してみたわけであります。

３つか４つ目でなんと！

これは奇跡でしょうか！？
開いたんです！

ああぁよかった！とかなり感動して、感動のあまり部屋にあったバナナを食べました　？
もぅほんとにほんとに嬉しくて！

でも、冷静になって考えてみるとこれってかなり危険な。。。

専用の鍵じゃないと開かないはずの南京錠が別の鍵で開いちゃったんですから。

まぁ開かなかったらかなり大変なことになるとこでしたから（引き出し分解とか＞＜）
助かったといえば助かったんですが。。。

もちろん！私を苦しめた南京錠を奇跡的にあけることの出来た南京錠を私の南京錠ということにして、他の２つをタッキーのものにしたので。。。

あぁとにかくよかったんです。
が、みなさん南京錠には気をつけてくださいね。他の鍵で開くこともあるので。

そして、タッキーありがとう!!!

悲劇！

2006-02-07T17:55:00.000-08:00

皆さん、南京錠ご存知ですか？南京錠って英語でなんて言うんですかねぇ？

それはさておき、昨日真夜中に大変なことをしでかしてしまいました。

実は南京錠を開けるのに必要な鍵を引き出しの中に入れて、引き出しについている南京錠をロックしてしまったのです。ロックするのには、開けるための鍵は必要ないですもんね（言い訳）

ここで大変なのはですね。重要なもの（財布、ルームキー。。。etc）が全部その引き出しに入ってるわけですよ。もう悲劇です。

というわけで、あせりにあせった私は、サイズの違う南京錠の鍵を挿して見たり、ピッキングのようなことをやってみたのですが、開かなかったのであります。　涙

昨日到着したばかりの隣の部屋の子（チャイニーズ）に助けを求めたり、別の寮に住んでる日本人留学生に助けを求めたり、アラベラに助けを求めたり。。。遂には、寮の警備員さんに見てもらったりしたのですが、開きませんでした。

鍵を使わずに開いちゃっても困るんでしょうがね。防犯上。

最終的にはつい一週間ほど前にマカオに到着した沖縄からの留学生にお金を借りておんなじ鍵を買いにいくことにしました。

本当に感謝ですよ。　ありがとうぅぅぅ！

こうして私は、何事も注意深くやろうと決心したのでした。

OK便利店

2006-02-06T17:29:00.000-08:00

OK便利店とは日本で言うサークルKのようなものであります。

いわばコンビニエンスストア。

昨日、このOK便利店を大学の学生領内に発見したのであります。

ずっと張り紙が出ていて”←OK便利店”とは書いてあったのですが、そのようなものは見当たらなかったので、てっきり工事中かと思っていたのです。

ところがですね。昨日ほかの日本人留学生たちと寮内を探検していたところ、なにやら赤い看板が！
それぞまさしくOK便利店です。

マカオに着いたのが１月１８日、OK便利店の存在に気づいたのが２月６日。。。
あぁ何で今まで気づかなかったんだろう。

結構日本の物も売ってるんですよね。やっぱりサークルKの影響かしら。

営業時間は朝７時から夜１０時半まで２４時間営業ではないんでコンビニと言い切れるかは微妙ですがどっちにしろ便利です。さすが便利店！

これからお世話になるんだろうと思います☆

インターネット！

2006-02-06T01:12:00.000-08:00

やったー！
部屋でインターネットが出来るようになった！感動の嵐。。。

素晴らしいよインターネット。感動のあまり、言葉にならない。。。

マカオの旅！

2006-02-06T00:53:00.000-08:00

香港の旅の次はマカオの旅だぁ！

香港を案内してくれた３人をマカオの旅にご招待〜☆案内役は我らがアイドルキティ！

なんと、朝６時に香港のフェリーターミナルを出発！
↑マカオでチケットを買う時、これしかチケットがないっていわれたんですよ＞＜

まぁなんだかんだで、７時にはマカオについてました。

そんな朝早くにはお店なんてやってないんで、まずは大学の寮にご招待〜

しばらく休憩なり。。。

９時半にキティーさん（覚えてますか？AIUのサマープログラムに来ていた彼女です）と合流し、マカオタワーへ！
これも写真あります。
景色いいですよ〜　マカオを一望！みたいな感じで☆
残念ながら、今からバンジージャンプするぞ！って人には出会えませんでしたが＞＜

ここで私はちょっと学校に戻り用事をしてましたが、他のみんなはマカオタワーでエッグタルトを食べたり、キティ（ハローキティの方です）の展示物を観たりしていたそうです。

その後、新馬路のバス停で待ち合わせて、市の中心部へ！

セナド広場、聖ポール教会の跡、マカオ博物館などを見学しました。

お昼ご飯は。。。セナド広場近くのポルトガル料理屋さんへ！
食べ慣れてないせいか、癖があるなぁと感じましたが、美味しかったです。

そんなポルトガル料理の癖のあるところにはまっちゃいそうですな。

その後は、恋人達のデートスポット（になるんじゃないかな）、Fisherman's Wharfへ！
（ついたときは昼間だったんであんまりロマンチックじゃなかったんですけど＞＜）

ここでしばらく休憩。そのうちにだんだん暗くなって来て、ロマンチック感が漂って来ました。

そんなころにはおなかもすいてきてFisherman's Wharf内にある日本レストランへ
（注！　外身はヨーロッパ風の建物なのに、中に入っているのは北海道食品館だったりする。。。笑）

なつかしの”カツ丼”を食べ、ジャパンな気分に浸ってました。

食後は近くのニューヤオハンを偵察に行きました。
どんなもの売ってるのかなぁとか。

日本のものをたくさん売ってましたが、やっぱり高いですね。
なんでも安く売ってるマカオに慣れたんでしょうかね。

そんなこんなで、香港からのゲストの皆様は帰宅のお時間。。。＞＜

フェリーターミナルで、また遊びに行くことを約束した次第であります。

超特急で書いてみましたが、こんな感じのマカオの旅でした。
皆さんも来てくださいね☆マカオ。宣伝　笑

香港の旅！５

2006-02-04T20:06:00.000-08:00

香港旅行全体を通して。
私はマカオに着いた時、立ち並ぶビルや街中にあふれ返る人、まぶしいばかりのカジノのネオンなどなどを観て、“私は都会に来たんだなぁ”なんて感じていたものですが（もちろん今も思ってはいますけど）、香港に行った後は、マカオは香港に比べてずーっとのんびりした田舎（は言い過ぎかも）なんだなぁと感じました。マカオでは結構皆さんぶらぶら歩いてるんですね。で、香港の人たちはさかさか歩いています。街の様子も香港はイギリスだった時代の名残でしょうか、二階建てバスやトラムがたくさん走っていたり、街の至る所にある看板は中国語と英語で書かれていました。一方マカオは、ポルトガルだった時代の影響が残ったまま、歴史ある教会がたくさん残っていますし、こちらも街の至る所にある看板は中国語とポルトガル語で書かれています。
近いようで遠い、遠いようで近い、今では同じ中国にある二つの地域ですが、比べてみるとホントにおもしろいです。また、“比較研究のため”なんて言って香港のお菓子を食べに行って来ます。

写真、まだ載せられません　悲。なんとか頑張りますのでもうちょっと待ってくださいね。

香港の旅！４

2006-02-04T20:02:00.000-08:00

こんなところに行ってきました。こんなものを見てきました。特集！

香港スペースミュージアム
宇宙にかかわる研究などの展示物を見て回ったり、プラネタリウムを見たりしました。注）プラネタリウム会場で見たのは星ではなくて”Human Body”という科学番組でした。心地よすぎて寝てしまった。すみません＞＜

レーザーショー
星光大道（九龍半島）から香港島の市街地の光にうっとり。ビル一面に描かれたお正月のネオン、ビルの窓明かり。。。まるでお星様です。だから星光大道っていうんでしょうね。
そんなステキな夜景が望める星光大道からレーザーショーを楽しみました。会場に流れる音楽に合わせて、幾つものビルから放たれるレーザーの光が踊り、私は終止“すごーい！”と“キレイ！”を繰り返していました。しかも今回のレーザーショーはお正月の特別版で、いつもよりも光の数が多く派手なんだとか。いいときに見に行ったもんだ。

香港大学
一言で言ってしまえば、広い！大学といえばAIUしか知らなかった私は、マカオ大学をみて“うわぁ広いなぁ”と思ったものですが、香港大学は更に、比べ物にならないほど大きい！全てを回ったわけではないのですが、もぅ満足。カフェテリアもイオンのフードコートより大きく、カルチャーショック？の連続でした。
学内の階段がハリーポッターに出て来る動く気紛れな階段を思い出させるような作りで、さすがイギリス！なんて変なところで納得したり。メインビルディングなんてホントにもぅ西洋のかほり。。。

Langham Place
ここでは、翌日着る服を購入。もうステキな服が多すぎて決めるのにかなり時間がかかりました。フロア全体が螺旋階段状になっていて、まずいちばん上まであがってくるくる回りながらお店を観て歩きました。時計、服、アクセサリーなどちょっと高級感が漂う商品がたくさん！
で、ここでラッキーだったのは、店内でお正月のイベントをやっていたことですね。ど派手な獅子が各店の前で踊り、お店のドアに吊ってある野菜？をとって（口で！）お店の中にばらまくんです。よかった〜これは写真がある！同時に演奏されている太鼓の音もまた“中国〜”って感じを出してました。

女人街
路地にたっくさんの店が並んでいるところです。路地自体がそんなに広くないのに、どの店も道路にせり出しているので、お客さんが歩けるのは左右の店の間の１メートルくらいの狭い通り。私たちは縦に連なって頑張って歩きました。ホントに狭い道なのに一方通行じゃないんですね＞＜連なって歩くのもかなり困難な作業でありました。あまりにいっぱいいっぱいだったんで写真はありません。私のつたない日本語表現で自由に想像してください！

香港の旅！３

2006-02-04T20:01:00.002-08:00

スイーツ特集？に続きましてはお食事特集（外食編）です。
２／１　昼食
タイ料理！写真を撮ってなかったのが悔やまれますが、私のいちばんのお気に入りは生春巻きですな。しっとりとした皮に、シャキシャキの野菜と大きなエビがくるまれている感じです（自分の表現力のなさが悲しい＞＜）特性のたれを付けていただきました。私自身は店の名前も、その店が入っているデパートも覚えていないので（メモしとくべきだった）気になる方は香港在住AIU生に聞いてみてくださいな。
２／１　夕食
上海料理！おっとこれも写真がない＞＜　スタイルとしては飲茶に近いです。くるくる回るテーブルはないですが。お茶を飲みつついろんな料理をいただきました。ここでの私のお気に入りは、定番ですが、小龍包！
２／２　昼食
タイ料理です！私が注文したのは海鮮炒飯？ナシゴレンのようなもの。ここで私は広東語で注文しました。６文字くらい漢字が並んでいるメニュー名を広東語で、頑張りましたよ。もちろんローカル生に教えてもらってそのまま言ったんですが、通じました。えらい感動しました。炒飯と上の目玉焼きがマッチしてこれまた美味しい。で、大きなエビがもぅ最高です。こちらに来てからエビ好きが増したように思います。写真参照。

香港の旅！２

2006-02-04T20:01:00.001-08:00

まずは今回の旅のメインイベント（？）香港スイーツ特集で☆
１．焼きたてアップルパイ。なっかなか出てこないなぁと思っていたら、焼いていたらしいです。あつあつ焼きたてで、甘すぎずあっさりしていて美味しかったですな。
２．タピオカ入りマンゴージュース。レーザーショーの感動に浸りつつ、肝心のスイーツは忘れません。つぶつぶがの入ったマンゴージュースが美味しいとの評判を聞きつけ、数多くあるメニューの中から迷わず（ウソ）即決。写真１参照
３．大学内のスターバックスです。香港スイーツ？まぁ大学内にスタバがあるってだけで感動しました。なんておしゃれなユニバーシティオブ香港☆しかも学生証があれば３０％オフで利用出来る！香港大の学生ではないのにその恩恵にあずかってしまった　笑　チョコフラペチーノ。
４．何だかとても難解な名前がついていましたが。。。覚えていません。黒餅米（あっさりした小豆のような）と植物性ゼリーみたいなものがココナツミルクに浸っているような感じで。写真２参照

どれもこれも美味しいものばかり。お腹いっぱい、幸せいっぱいの香港☆食の旅でした。
マンゴーなどのフルーツが盛りだくさんだったり、ココナツミルクが入っていたり。。。トロピカルな感じで香港らしいスイーツをかなり満喫出来ました。そして私にとって何より嬉しかったのは。。。量が多い！ダイナミックと言いますか。しかも、自然な甘さなので大きくても飽きずに満足出来ました。
まだまだいろんなスイーツを発掘出来そうな予感です。また行きたいです。

香港の旅！１

2006-02-04T19:59:00.000-08:00

遂に！念願の？香港に遊びに行って来ました。
大体のスケジュールはこちら↓
二月一日　星期三
１０：３０香港フェリーターミナル到着
＆香港大に留学している３人と合流
金鐘駅近くのデパート内のタイ料理屋にて昼食
金鐘駅（香港島）から尖沙　（九龍半島）へ　（MRT地下鉄）
HK Space Museumにて見学
散策・香港スイーツ第一弾
１８：００香港大学のローカル生アニーと合流
上海料理屋にて夕食
２０：００星光大道（Avenue of Stars）にてレーザーショーを観る
香港スイーツ第二弾
九龍半島から香港島へ　（スターフェリー）
香港大学の学生寮へ（ミニバス）
二月二日　星期四
１０：００香港大キャンパス見学
＆香港スイーツ第三弾？スタバ
旺角（Monkok・九龍半島）へ（二階建てバス）
１２：００香港大学のローカル生ゴーランと合流
Langham Place（ショッピングモール）内のタイ料理屋にて昼食
Langham Placeにてショッピング
香港スイーツ第四弾
女人街を散策・買い物
学生寮へ（二階建てバス）

正月２日目

2006-01-30T19:57:00.000-08:00

昨日（１・３０）日は、タイパ島を飛び出し、マカオ半島へ行きました。

正月のお祝いの舞台が開催されるとの情報を聞きつけ、昔からの家が多くある辺りの広場（名前がわからない＞＜）へ。
私は初めて行った所だったのですが（まだまだこちらに来て日が浅いもので）、一緒に行った留学生たちも来たことがないそうで。

着いてみればちゃんと舞台があって機材をセッティング中。。。
でも、あと１０分くらいで開始のはずなのに、それにしちゃあ人が集まってないし、準備も遅いような＞＜

そうなんです（？）
実は、留学生の一人が持っていた、正月のイベントが書かれているパンフレットの内容が間違っていたんですよ。

”一月三十日、下午三時～”は”一月三十日、下午八時～”の間違いだったらしいんです。

このことは機材のセッティングをしていた人たちに聞いたのですが、私たちは広東語をしゃべることができないし、向こうは英語が得意でなかったため、ここまでわかるのにかなり時間がかかりました。

そんな５時間も何もないところで待つこともできないので、ここからはバスにのってセナド広場へ。

セナド広場はもぅものすごい数の人人人。。。
広場に舞台があって正月のお祝いイベントみたいのをやってました。
みんなそれをみてるんです。

めっちゃ注ぎ口の長い急須で水を注ぐ芸とか、
百面相の芸とか、
女子十二楽坊みたいな演奏とか、
創作ダンスみたいなのとか。。。

写真を載せてお見せすることができればいいのですが。
近いうちに何とかします！！

なかなか面白かったですよ（ワンパターンな講評＞＜）
マカオの人たちはこういう風に正月を過ごすんだな～なんて。

開いている店はどこも人があふれかえっていて、買い物したくてもできなかったはずです。絶対。

舞台が終わってからはマカオ散策で。
ぶらぶら歩いていると、こんなところで、世界遺産を発見！！

”Lou Kau　Mansion”という建物です。ちなみに中国語では，と思いましたが漢字が出ません。あしからず。

Lou　Kauというマカオでビジネスを成功させた人の家らしいです。これも写真さえあれば＞＜
もうちょっと待ってください！

外観は、周りの家と同じように並んでいるので、まさか世界遺産とは！？って思ってしまいます。実際、スタッフの人が家の前にいてくれたから気づいたようなもんです。

まぁ大きい家で、家の中で音楽会を開いたりもしていたそうです。
天井がとても高く、また、１階ににも日光が取り込めるようにさまざまな工夫がされています。

家の中に見られるちょっとしたデザイン（窓のふちなど）は中国っぽいのに、いかにも西洋！って感じのステンドグラス見たいのがはめ込んであったり。
ため息ものです。

ここで、マカオにある世界遺産のリストをもらいました。
数えてみると、２５！そんなにあるんですか、マカオの世界遺産って！？もぅびっくりです。

マカオにいる間に全部まわって見なきゃ気がすまないですね。

留学中の目標がひとつ増え、うれしいです。

では。今日はどこに行こうかな～　笑

正月のマカオは。。。

2006-01-29T19:00:00.000-08:00

どの店もしまっちゃうと聞いていたので、大晦日の日には食べ物を買いだめしました。

大晦日にスーパーのレジに並んでいると、ものすごい数の人がものすごい量を買い込んでました。

だって、お嫁さんとお姑さんかな？って思われる二人組みが、カート２つ分くらい買い物してるんですよ。どうやってもって帰るのかって問題ですよ。

まぁ、そんな光景を見てたので、これはほんとにちゃんと買いだめしとかなきゃだなって思ったんですが。。。

昨日（お正月１日目）、街の様子を見ようと思って寮を出発し、タイパ内をぐるっと歩いて見たら、

。。。結構お店やってるんですよ。

スーパーはもちろん、レストランもしまっているところが多かったのですが、それなりにやってる店もあり。

マックはやってます。日本でもそうですもんね。

そんなこんなで、買いだめの必要性はあまりなかったのかと、気が抜けた感じです。

で、昨日は念願の（？）花火に行ってきました。いっただけじゃなく花火を買って遊んで来ました。

日本によくある手持ちの花火を１０本くらい友達と割り勘して買いました。
１０本で１０パタカ（＝１５０円くらい）ですが、これって安いんですかね。

まぁ結局ねぎって８パタカにしてもらったんですけど。

昨日はお正月一日目だからでしょうか、大晦日よりもさらに派手な花火が連続して上がっていましたし、爆竹もこれでもかっていうくらい長いのをやってました。

今日も朝（１０時くらい）から外ではパンパン花火が上がっています。今晩もにぎやかになるんでしょうね。

書き溜めブログ

2006-01-28T21:59:00.000-08:00

順番が前後するのですが、ここしばらく書き溜めていたブログを乗せます。

January 25, 2006 マカオ☆年末のイベント
今日の夕食は、Aちゃん一家のお食事に招待していただきました。家族が集まって食事をするのがAちゃん一家の年末の恒例行事だそうです。
一緒に住んでいる家族、とおじさん一家、＋Aちゃんの家のメイドさんという恒例メンバーに私も混ぜていただきました。
結構高級な中華料理の店で、豪華な食事でした。
カメラを持っていたにも関わらず、その場で写真を撮る勇気がなかったので写真はありません。あしからず。
写真の代わりに、覚えている限りでメニューを書いてみます。

☆ ブロッコリーやたけのこを炒めたもの
☆ かにが上に乗った麺
☆ 卵焼き（あんかけ抜きかに玉みたいな感じ）
☆ フカヒレスープ
☆ 鶏肉と一緒に蒸したご飯
☆ マトンや湯葉が入った中華風しゃぶしゃぶ
☆ デザートにぜんざい（おしるこって言いますか？）
という感じです。

どの料理もおいしかった上に、Aちゃんのお父さん、お母さんが、“食べてくださいね”と言ってくださって嬉しかったです。

なんとか上手く感謝の心を示したかったのですが、英語だと
“Thank you very much”
しか言えなくて、思いが伝わらないなぁと思いましたし、

いちばん心がこもりやすい（？）日本語で
“大変美味しかったです。ありがとうございます。”
と言っても通じませんし、

いろいろ考えた揚句、ここはかっこよく（？）広東語で言うことにしました。
すぐにAちゃんに聞いて。。。
“多謝。好好味。”（ありがとうございました。美味しかったです。）

頑張ったんですけど、発音が悪く通じ無かったみたいです。
結局、英語でお礼を言いました。

きっと思いの丈は通じたことでしょう。

ほんとに幸せな夕食でした。

January 26, 2006 Macau Tour
１月２６日はまる１日かけてマカオ観光をしました。もちろんこれも留学生用オリエンテーションの一環です。
大学のあるタイパ島を出発し、タイパ島の南に位置するコロアネ島をぐるっと回って、再びタイパ島に入り、次はタイパ島の北に位置するマカオを回るというコースでした。
全部をしっかり時間をかけてみたのではないのですが、マカオの見所は一通り観ました。要した時間は９時間です。（９時〜１８時）かなりハードな旅でしたが、１日で大体見て回れるんだから、小さな地域なんですね。
いちばん印象に残ったのは。。。
☆妈閣廟（A-ma Temple）
ですね。なんでもこのお寺が“マカオ”って言う名前の由来らしいです。阿妈という女神を奉ったお寺です。お寺のあちこちに大きな岩があっていろんな字、ありがたいお言葉が刻んであるんです。彫ってあるだけじゃなくて色まで塗ってあって。カラフルでステキなお寺でした。
今回のツアーではお寺をいくつか回ったのですが、どのお寺も広いのなんのって。日本のお寺のように本殿が１つあるだけじゃないんですね。そこら中に神様が祭られていて、それぞれの神様にお供え物が。。。兼六園とお寺を足したような感じの雰囲気と言いますか。やはり実際観てみるのがベストですね。
以前、Aちゃんと行った聖ポール寺院もやっぱりステキな雰囲気（？）を醸し出しておりました。ここはとにかく観光客がすごかったですね。私もその一人ですが　笑

この日（１／２６）のオリエンテーションはイベント満載で、観光旅行の後は、韓国のBBQ、でその後はカラオケ（オリエンテーションの一環ですよ！）っていうかなりハードなスケジュールでした。

ちなみにこの日行ったカラオケには日本語の歌はほとんどありませんでした。最近の歌は全くなく、かろうじてあったのが演歌くらいです。
私が知っている唯一の演歌が、“北国の春”なのですが、この歌は、選曲リストに入っているにも関わらず、カラオケの機械に入っておらず、歌えなかったという次第でございます。
マカオでカラオケを楽しむには広東語か普通語の歌を練習する必要がありそうです。でも昨日は他のメンバーが歌ってるのに合わせて踊っていたので楽しかったです。

そんなこんなで昨日は忙しくも楽しい１日を過ごしたのでした。めでたしめでたし。

a happy new year

2006-01-28T21:58:00.000-08:00

しばらく日記更新出来ません＞＜
と、書いたばかりですが、親切な友達が自分の学生証（PC室に入るのに必要）を、私の学生証が出来るまでの間貸してくれたので、日記更新出来てます。

ありがとう〜

で、今日は。。。陰暦の正月です！
A Happy New Year!
Feriz Ano Novo!
新年快楽！

と、国際色豊かな（？）マカオらしく、三種類の新年の挨拶を。

外では朝から、花火／爆竹が鳴り響いております。
その音で目が覚めた次第です。

昨日は大晦日ということで、私の住むタイパ島では、花火大会がありました。

花火大会と言っても、日本でやるのとは結構違います。日本では、プロの人たちが主催で、お客さんたちが川岸などに集まって観ますよね。“綺麗だね〜”なんて言いながら。

ところがですね。マカオでは花火をあげるのは一般の人なんです。みんなそれぞれ好きなように花火をあげてます。
打ち上げ花火でも、手持ちの花火でも。。。

と、言うのもですね。正月前になると、大きな空き地のそばの道路が半分くらい封鎖されて、そこに花火用特設会場が設置されます。結構広く場所がとってあって、
☆ 子供用会場
☆ 打ち上げ花火用会場
☆ ロケット花火用会場
☆ 爆竹用会場
というふうに分かれていて、その両脇に公共トイレが設置されています。

忘れちゃいけないのが花火売り場。会場入口には、花火屋さんがたくさん並んでます。

よく日本のスーパーなどで売っている手持ちの花火はもちろん、花火大会でよくみるかなり規模の大きな打ち上げ花火など。爆竹もたくさん。

花火をしに来ている人がめいめい好きなように花火をあげるので、日本でよく見られる花火大会のように統一性／ストーリー性（？）はないです。

こっちで打ち上げ花火をやってるのに、あっちで派手に爆竹なってたり。どっち観ればいいんだろうと迷ってしまったり。

子供用会場では子供たちが花火をぱちぱちやってるのをその子の両親が写真とってたり。

ここで私が不思議に思ったのは。。。
どうして、みんな花火をするのにこの会場に集まって来ているんだろうということです。
だって日本じゃ、打ち上げ花火はともかく、手持ちの花火は家の前の庭でやることが多いじゃないですか。

で、寮の警備員さんに聞いたところ、
マカオでは家の前で花火をすることが許されていなくて、特設会場に集まってやらなくてはならないそうです。

この警備員さんは中国の大陸から来た人なんですが、彼の地元でもマカオと同じく家の前で花火することは出来ないそうです。

びっくりですね。
確かに、マカオではスーパーやコンビニに花火を売っているのを観たことがなかったり。
しかも人口密度がかなり高いため、みんな高層マンションに住んでいて家の庭なんかもなかなかないみたいですが。

なんだか意外なところで日本との違いを発見出来て、嬉しいですね。

それではみなさん、よいお年を。

残念なお知らせ

2006-01-27T18:52:00.000-08:00

マカオでは明日からお正月です。

ほとんどのお店は正月休みに入ります。

大学図書館もその例外ではないようで、明日から２月１日まで閉館となります。。。

ということは。。。

日記の更新ができないんです＞＜

うぅぅ。しばらく更新しませんが、私は元気ですので☆

マカオの正月をよくよく観察し、楽しみたいと思います。

１月２８日

1.24 party

2006-01-25T00:11:00.000-08:00

この日の晩はオランダからの留学生がパーティーに招待してくれました。彼は友達と４人で大学近くのアパートを借りて暮らしています。
マカオ大学に来ている留学生のうち、ヨーロッパから来た人たちの多くは学生寮を出てアパートを借りて暮らすことが多いそうです。
確かに、私たちの暮らす寮にはキッチンがなく、食事は全て外食になるので、健康に気をつける人にとってこの寮生活は良くないのでしょう。

いろんな留学生と知り合うチャンスだと思い、私はパーティーに参加しました。まだ授業が始まっておらず、何もすることがなかったってのもありますが　笑

４人が暮らすのにちょうどいい大きさの家に３０人以上の留学生が集まりました（密かに数えてました）。座る場所なんてもちろんなく、立って話しました。

さすがに全員と話すのは無理でしたが、何人かと友達になりました。
昨日新たに友達になった人の中にイスラム教徒の人が２人いたのですが、彼女たちはイスラム教の厳格な戒律によって肉を食べることやお酒を飲むことは禁止されているそうです。
ここで、今までのオリエンテーションで食べて来たものを考えてみると。。。

肉を使った料理がかなりあったんです。

何を食べてたの？
と聞くと、
炒飯！（だけ？）
とのことです。

他の学生はその何倍も食べてますって＞＜

私自身、あまり宗教のことを考えたことがなかったので、彼女たちと話したことで宗教について考える機会が出来たと思います。

食べ物に制限があると、世界各地を回りたいと思ったときにかなり苦労しますよね！？

なぜか。。。

2006-01-24T02:55:00.000-08:00

写真をくっつけることができませんぬ＞＜

ますますつまらんブログになってしまいまする。。。

どなたかアドバイスをくださいまし＞＜

１．２４　オリエンテーション２日目

2006-01-24T02:49:00.000-08:00

今日は、現在のマカオの様子（面積、人口など）についての説明を受けたり、マカオの行事についての説明を受けた後、昨日に引き続いて広東語のちょっとした講義を受けました。今日は挨拶や漢字の練習をしました。

留学生の中には中国の中山大学から来た子も多くいて、彼女たちはもとから広東語を喋るので、この講義の間はちょっと暇そうでしたね。

お昼ご飯は、Chinese Dim Sum ということで飲茶を食べました。
飲茶は日本でもかなり有名で、私も日本にいたときから食べていたので、安心して（？）食べることが出来ました。

揚げ雲呑、小龍包、春巻、などなど。
いい香りのするお茶も一緒に楽しんだり。

ご飯の後は昨年できたばかりのFisherman’s Wharf に行きました。ちなみに漢字表記はこんな感じ。
→『渔人码头』

ここには世界各地の町並みが再現されています。
＋遊園地（子供用？）＋ショッピングモール
という感じですが、ショッピングモールはまだ建設途中の部分が多いです。

ヨーロッパの建物を再現したものがほとんどです。
ポルトガル（もちろん！）、ホーランド、中国、古代ローマ、バビロン（建設途中）、なぜか活火山まであります。

私はヨーロッパの可愛い感じの建物に感動していましたが、フランスから来た女の子が言うには、しょっちゅう観ていたからそんなに面白くなかったそうです。
まぁ少なくとも日本人には楽しめるところです。
マカオに来たときには是非一度足を運んでみては！？
（観光課長みたい。）

１．２３　オリエンテーション１日目

2006-01-24T02:47:00.001-08:00

この日は留学生のオリエンテーション１日目でした。
今回の留学で私は、FSH（Faculty of Social Sciences and Humanities）に所属するのですが、このオリエンテーションは基本的にはFBA (Faculty of Business Administrations)に所属する留学生の為のもので、私は大学を知る為にちょっと混ぜてもらっている感じです。

この日は大学についての説明を受け、マカオの歴史などの講義を受けました。キャンパスツアーもあったのですが、何とも難しい作りの大学なので一回回っただけで分かるはずもありません＞＜　とにかく階段を上ったり降りたりしているという感じでした。

この日のいちだいイベントは、夕食に伝統的な中国の料理を食べる！というものでした。

伝統的な中華料理と言ってもいろいろありますが、やっぱり驚いたのは、
カエル　と　ヘビ　の料理です。

カエルとヘビについては解体まで見せてくれました。
きゃぁきゃぁいいながらも写真まで取ってしまいました。見たい人がいれば連絡ください。写真送りますんで。

カエルは料理されたあともカエルであることが判断出来たため、写真を取っただけで食べませんでした。だって首がないだけでカエルって分かるんですよ。無理です＞＜

ヘビはなかなか美味しかったです。問題は骨が多すぎて食べにくいことですね。口の中を切るかと思いました。

食事の後の、第二の大きなイベントは！
カジノの見学です。“葡京娯楽場”（リスボアホテル）の見学に行きました。本当は２１歳以上じゃないと入れないそうなんですが、年齢確認をすることもなく入れてくれました。
年齢確認はありませんでしたが手荷物検査はありました。飛行機に乗るときに通るようなゲートを通るんですね。

Big & Small、百家楽（バカラ）、スロットなどなど。。。いろいろありましたが、ゲームのルールが分からないので、人間観察に徹していました。若い人はかなり少ないです。（私たちのような留学生くらいで）。
おじさまおばさまが大勢いらっしゃいました。
やってるゲームの種類はそれほど多くはありませんが、部屋はいくつかに分かれていて、いろんなゲームが集まっている大きな会場や、掛け金が必ず２００元以上じゃ駄目な部屋や、超豪華なVIPルームなどありました。
娯楽の集大成みたいなところで面白かったです。ゲームしなくても楽しめます。

ちなみにマカオでは公務員はお正月以外はカジノに行けないそうです。というわけで私たちのオリエンテーションを仕切ってくれている事務員さんは中に入らず帰ってしまいました。
で、マカオ人には公務員が多いので、外からのお客さんがいないと経済が成り立って行かないのだそうです。

１．２２　マカオ半島で

2006-01-24T02:47:00.000-08:00

この日は、昨年夏にAIUに来ていたAちゃんとマカオの街へ出かけました。必需品をいくつか買い、世界遺産を観て来ました。

その必需品というのがコンタクトの保存液です。タイパ島ないでは大きいスーパーでも売っていなくて品揃えがいい薬局でもソフトコンタクトレンズの保存液しか売っていません。それでAちゃんにハードコンタクトの保存液を売っているところを教えてもらおうと思ったわけです。どこに売っているかは彼女も知らなかったのですが、いくつか眼鏡屋さんを回ってきいてくれました。ひとまず見つかって買えたので一安心です。
もう１つの必需品。。。防寒具ですね。そんなに大層なものじゃないんですが、マカオは予想以上に寒く、ほとんど夏服しか持ってきいない私にはつらい日々でありました（ほんとに寒くて＞＜）もちろん秋田の方がずっと寒いのでしょうが。
で、『安くて』暖かいものが欲しいということで、いろいろ連れて行ってもらったのですが、最終的にはマカオ版のユニクロみたいなところでフリースを買いました。まさかマカオまで来てこれを買うとは。。。と思いましたが、しばらく使えそうです。

昼食には餃子を食べました。路地の奥の方にあり見つけにくいのですが、かなり有名な店らしく、地元の人だけではなく観光客も来ていました。Aちゃんは日本人の友達が来たときにはよく一緒にこの店に来るそうです。

とにかく美味しい！表現力が豊かでないのが残念ですが、ほんと美味しいです。日本に帰るまでの間に何回でも行きたいです。
マカオに来たときには是非是非立ち寄ってください。私がいるうちでしたら案内しますよ♪

１．１８　夜のマカオ

2006-01-24T02:46:00.000-08:00

は、本当に摩天楼という言葉がぴったりです。賭博場ではまぶしいくらいのネオンサインがお互いにどちらが派手か競い合っているみたいです。笑
賭博していなくてもネオン観てるだけ飽きません!

昼間もマカオのビルは観て楽しめます。夜やっているようにネオンは点いてなくて、壁とか汚れているのが目について悲しいですが。。。
私は田舎育ちで高いビルに慣れていない為か、数多くあるビルを終止見上げております。もぅ首が痛くなりそうです。

そうそう、マカオ大学の隣に"新世紀酒店"(new century hotel)というカジノがあるのですが、この辺りは昼間の様子と夜の様子を比べるとかなり楽しいです。夜はカジノに来たお客さんでごった返しています。客待ちタクシーがホテルの前から大学近くまでずらーっと並んでます。"希臘神話娯楽場"(ギリシャ神話がここのカジノのテーマらしいです。。。)って書いてあるネオンがまぶしく輝いていて鳳凰が飛んでるみたいに羽を動かしているネオンもあります。初めて観たときはため息をついてしばらく観ていたくらいです。

一方昼間はというと、ネオンは消えていますし、人も夜よりはだいぶ少ないです。あまりに寂しすぎて何かあったのかと不安になるくらい。。。

やっぱりマカオは夜の街なんですね。

ちなみにマカオの店はだいぶ夜遅くまでやってます。日本だと大抵のスーパーマーケットは８時くらいまでですよね？(少なくとも私の地元では)でもマカオでは普通に１１時くらいまでやっています。夜遅くてもお客さんもまぁまぁいます。
夜型人間のみなさんにはおすすめの街ですね。笑

１．１９　マカオ名物

2006-01-24T02:44:00.000-08:00

エッグタルト。これを食べねばマカオでの生活が始まらない！とまで思ってました。マカオに着いた次の日に食べることが出来るとは！？ラッキーですね。

私のメンター（２人）に図書館のカフェテリアに連れて行ってもらい、食べました。ちなみにこのカフェテリアは“アンドリュー”と呼ばれています。もう１つのカフェテリアは“エスキモー”だそうです。何ででしょう。。。

エッグタルトですね。広東語では“葡撻”（ポウタ）と呼ばれています。葡はポルトガルという意味で、撻がタルトという意味だそうです。つまり“ポルトガルのタルト”☆　分かりやすくてよいですね。
ポルトガルのお菓子というとものすごく甘いのかと思ってましたが、そんなことはありません。地元の人じゃなくても親しみ易い味だと思います。絶妙の焼き加減が何とも言えません！
一言で言えば“美味しい”です。（表現力が未熟だ＞＜）
食べておいて損することはない一品です。

1.20 Night Club

2006-01-24T02:37:00.000-08:00

この日は東京出身、ポルトガル語ぺらぺらのHちゃんと共にNIGHTClubなるものにいって参りました☆

バンドの生演奏を聴きながら踊りまくるところです。

Hちゃんは昨年の九月からマカオ大学で勉強してるのでマカオのnight club良く知ってるんです。

AIUのダンスパーティーとライブがくっついた感じのところです。

みんなそれぞれ好きなように踊っていて、目の前でライブしてるから臨場感があってとても楽しめました。

音楽ジャンルとしてはロックだったのかと思います。でもなぜかチャチャチャ（社交ダンスしてた人は分かりますかね）のステップで踊ってました。

ダンスついでに（?）人間観察もして来ました。利用者でいちばん多いのがヨーロッパ系のおじさまですね。ポルトガル人が多いようです。
同じくらい多いのが娼婦のみなさん。マカオではフッカーと呼ばれているそうです。フィリピン人とロシア人の娼婦がほとんどです。
こういうクラブで、おじさまたちが娼婦の皆さんを選定し買って行くのだそうです。

私たち日本人は顔がアジア人なのでフィリピン人の娼婦とよく間違われるそうです。現にポルトガル人のおじさんが親しげに話しかけて来たりも。。。
でももともとラテン系の人たちは情熱的でオープンなので、誤解を解いた後も一緒にダンスしてました。

みんなだんだんノって来てダンスが激しくなるので通えばかなりやせるんじゃないだろうかと思います　笑

そうそう、最近マカオでは、娼婦のみなさんを介してエイズがすごい勢いで広まっているそうです。分かっているだけで１０００%の割合でふえているとか（Hちゃん情報）もぅ社会問題ですね＞＜
マカオは賭博で経済が成り立っているところなので、エイズが原因で人が来なくなってしまったら大問題です。どうなって行くんでしょう。。。

まぁ今回はダンスを楽しめた上に、娼婦のみなさんの仕事の様子を見ることが出来、なかなかお勉強になったのではないかと思います。

University of Macau

2006-01-24T02:32:00.000-08:00

は、マカオの半島の南にあるタイパ島の北の端にあります。切り立った崖みたいなところに建てられているので、大学に行く為にはかなり急な坂を上らなくてはなりません＞＜
あんまりにも坂がきついので（？）坂の下から大学の前まで無料バスが出ています。バスでほんの２分くらいの距離ですが、なかなか重宝してます。
で、私はすぐそばにある『東亞楼』という寮に住んでます。ちなみに英語でEast Asian Hallだそうです。大学のそばではあるんですが坂の下にあるので大学に通うのが大変。。。新しい寮なので他の寮よりもきれいなのが取り柄ですね。警備員さんは気さくな人ですし。
私はその寮の１８階に住んでいるのですが（建物自体は２１階建て）マンションに住んだことのない私にはこんな高いところで暮らすのも初めてのことでして、感動もひとしおです。問題なのは、エレベーターを呼び出してもなかなか来てくれないことですね＞＜
寮の外に出ると向こう岸にある、かの有名なマカオタワーが見えます。最近は曇りの日が多くて霞んで見えるんですが、夜はとても綺麗です。なんかUFOみたいで。上からバンジージャンプをする勇気はありませんがのぼってみたいです。
マカオ半島とタイパ島をつなぐ橋も見えます。これもまた夜になると照明が輝いてキレイです。

それでそれで、大学のすぐ隣には『新世紀酒店』（new century hotel）というホテル＋カジノがあります。どんな人がカジノに来るのか観察出来そうです。

大学の周り様子はこんな感じですが何か質問があればどうぞ☆

ちなみに大学の作りはAIUよりずっと難しいです。授業に行けるか心配なくらいです。

昨日発見したこと。

2006-01-22T05:58:00.000-08:00

昨日、すごいことを発見したんです。

。。。

学校のPCで日本語が書ける！

なんだか肩の荷が下りた感じがしちゃうのは甘えちゃってるせいでしょうか。

やっぱり日本人なんだなぁ。思ってしまいました。

マカオにきてからいろいろなことがあったのに、ずっと書いてなかったので、書きたいことがたまっちゃってます。明日にでもダイジェスト版（？）で書きます。

夜なべして、簡潔な日記を考えます（意味わからん）

そうだ！明日からは留学生のためのオリエンテーションが始まります。
どんな人たちがいるのかな？楽しみ。。。

迷わずに教室にたどり着けるか心配。。。＞＜

では！22：05　local time

食　口左　飯　未　口牙　??

2006-01-20T21:12:00.000-08:00

(This sentence means “Have you had meal yet?” in Cantonese and people often use this expression to mean, “How are you?”)
Since I cannot use the Internet in my room until the end of Chinese New Year’s Day, I am writing this e-mail in English.
I arrived at Macau International Airport at about 18:00 (local time, 19:00 in Japan) on January 18. One Japanese woman, who was working as intern of Japanese language teacher, two Chinese Students, studying Japanese, came to the Airport to see me. They have helped me a lot!

Until I can up-load my blog in my room, please enjoy these pictures.

14:15 in the library of the university.

明日は！？

2006-01-17T05:14:00.000-08:00

遂にやってきました。出発の日ですね。

あぁなんだか緊張するな。

出発早いんですよ。

朝６：１１に金沢を出る電車に乗るんで、家を出るのは５：３０くらい。。。

しかもここんところ高めの気温が続いていたにも関わらず、明日は寒くなる予定で。
道路が凍るかもって予想されてます。

でかいトランク持ったまま滑って転ぶのは辛いものがありますな。気を付けないと！

で、今日の昼には、高校２年の時から使い続けていた携帯を解約しちゃったんです。
考えてみればあいつ（携帯）とは苦楽を共にして来た仲なんですよ。笑

そんなこんなで、明日ブログ更新できるとしたらマカオですることになると思います。

今日は早めにおやすみなさい！（現在、pm１０：１０くらい）

マカオへ！

2006-01-15T22:54:00.000-08:00

注：まだ出発していませんよ。

出発はあさってです。

出発を間近に控え、今日したことと言えば。。。

空港までの切符購入（電車）です。

ちなみに私はこんなふうにしてマカオまで行きます。

陸路（日本国内）：金沢→（雷鳥）→新大阪→（はるか）→関西空港
空路：関西国際空港　→台北空港　→マカオ国際空港

まぁこんな感じで。

１８日の朝に出発して、その日の夕方には到着します。

意外と近いかも。。。

と言うわけで。明日は留学への最終段階！携帯解約に行って参ります。

Summer is a great season!

エビの天婦羅

mixi thesedays

黄金周

GO

slipping down the steps

class starts!!!

hahaha~

class starts...

class starts...

LONG TIME NO SEE!!!

these days again

RYUICHI SAKAMOTO CONCERT

first essay

politics of hk and macau

today oct. 4 wednesday

these days

September starts!!!

life in macau

chinese bread

北京的名胜古迹

我喜欢北京的爱人门

natsuyo in beijing

arrived at macau

おひさしぶりです～～

Easter Holidays5

Easter Holidays4

Easter Holidays3

留学日記らしくしたい。

結構前に書いた日記

Easter Holiday 2

Easter Holiday1

sunny day

movies!!

ちょっと聞いてよ

あぁぁまた久しぶりだ＞＜

ゆきちゃん！尊敬の巻

私、好かれてるんです

ひさしぶりさん

歴史教科書問題

写真更新しました

busyday

久しぶりな感じ

ルームメイトとの生活

roommate has come

最近の出来事

earphones

buffet

Chinese Intermediate Class for foreigners

あぁ

Chinese Language Course

DRAGON BOAT

アンダーグラフ

welcome to MACAU

International Week

三月ですね。

マカオヘアーになる！

大学生はパーティーがお好き

上海料理！

ありがとうVIVAN

土曜日なのに

本日（２／１７）２回目の投稿

おばちゃんの勇気

学生ビザ

遂に！２

遂に。。。

birth day party

フットサル！

イベント多彩な２月１１日

party

証明写真！

写真

悲劇の結末

悲劇！

OK便利店

インターネット！

マカオの旅！

香港の旅！５

香港の旅！４

香港の旅！３

１．２４　オリエンテーション２日目

１．２３　オリエンテーション１日目

１．２２　マカオ半島で

１．１８　夜のマカオ

１．１９　マカオ名物

食　口左　飯　未　口牙　??