Sunday, May 21, 2006

 

Easter Holiday 2

Journal of easter holiday...
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++



2. 立ち寄ったところ。。。私たち、こんなところに行ってきました!(旅日記より)

広州駅
珠海以外の中国は初めて!人が多い!アラベラに言われたこと(スリに注意!ってこと)を思い出し、最新の注意を払って行動。駅の近くのデパート(?)で昼食をとる(麺、水餃子、チキンご飯等)。

昆明駅
広州からの列車の中で知り合いになったリン(中国人)とその姐姐に助けてもらって景洪までのバスに乗る。

景洪
のんびりした感じの街。ここはタイ族の多いところで、タイ風の街並み+服装の女性たちがたくさん。タイ正月のお祭りを見ることが出来た!超ラッキー!水かけ祭りというのがあるらしい。。。しかし、このお祭り(てか正月)のため、ビザ発行所がお休み。ショック 涙。ネットカフェ、旅行社で情報を集め、アライバルビザ取得のためにモンラに向かう。街の人たちがあったかくて、とてもよくしてくれる。感動。。。

モンラ
バスが予定よりずいぶん遅れ、21時ごろに到着。まずは食事、次にホテル探し。
バスの窓から見たたくさんの村とは違い、結構都会。タイ経験者のはるちゃんとマイちゃんによると、“タイみたい”とのこと。レストランやホテル(普通の&ピンクの感じの 笑)が立ち並ぶ。しかし祝日でお客さんが多いため、空き部屋を見つけるのに苦労。最終的には見つかり、幸せ☆
モンラ2日目は、水かけ祭りでフィーバー 笑!子供はもちろん、いい年したお兄さん、お姉さんも楽しそうに水をかける。自転車タクシーに乗ってるとき、どうしたって逃げられないのに水をかけられた。。。怒!途中で日本人旅行者(!)に会い、アドバイスをいただく。

モーハン
ほんとにもう国境のすぐそば。滞在時間は10分程度。イミグレーションのお姉さんが流暢な日本語で“お名前は??”と聞いてきた!まじびっくり。トイレ使用料が1元(15円くらい)もかかって少しむかついた。あんまりお金ないんですけど。。。涙

ルアンナムサ
予想外の街並み。国境で、北部の大きな町だと聞いていたけど、意外と田舎だった。写真を撮りまくっていたけど、本当はだめなんだって>< 言葉が見事に通じなくて、ウランバートルの町を母と歩き回ったことを思い出した。
ルアンナムサ2日目。ネットで帰る手段を調べる。結構大変かも。。。
その後、マーケットでブランチ。ラオスヌードル最高!地元の子達に教えてもらいつつ味付け。美味しかった!その後、ルームメイトにお土産を買う。休憩後、散策開始!丘の上の祭りを見に行く。かなり激しい音楽(マカオのクラブでも流れてそうなやつ)の鳴り響く中にお寺が!??意外な感じで面白かった。だってお寺の入り口のすぐ隣にでかいスピーカーがあるんだもんね。アイスクリームも美味しかったし。
帰り道にヒッピー風の旅人たち(アメリカ人)に再会。というのも彼らには景洪のバス停で会ってたんですよね。彼らは中国人の友達と一緒に歩いてました。で、一緒にインド料理のレストランへ!カレーがなかなか出て来ず、いらいらしてしまう。。。結局、はるちゃん、タッキー、ヒロキの注文したメニューを待たずして帰路に着く。それでも3時間近く待ったんだけど。街灯もほとんどない中、道に迷って大変だった。
その後、21:30に集合してナイトクラブへ。ラオスのポップカルチャー、若者文化に触れる 笑。

ヴィエンチャンの空港
着いてすぐにスーベニアショップのネットを使って帰りのチケットを購入。日本観光客いましたよ。おばちゃんたち。18:30ごろ空港を出てヴィエンチャンの市街地へ。

ヴィエンチャン市街地
マイちゃんの情報によると、ヴィエンチャンでの宿泊は平均USD5~10とのこと。というわけで、USD5のゲストハウスを見つけて宿泊を決める。その後、マイちゃん、ヒロキと共に両替できる場所を探しさまよい歩いたが見つからず、最終的にゲストハウスのお兄さん?(トーって言います)にチャイナマーケットにつれていってもらう(TukTukで)。そこで両替。そのままラオスのマーケットへ向かい夕食購入。で、ゲストハウスのラウンジでみんなで食事(ゲストハウスのスタッフのみなさんも)。ゲストハウスのスタッフと仲良くなり、楽しい時間を過ごす。本場のラオ料理も食べられたし、ほんと、幸せやなぁ~
次の日(4/18)は5時半に起床し、ヴァンヴィエンに向かう。トーのTukTukでバス乗り場へ。

ヴァンヴィエン
ラオス一の観光地では??(私の意見です)外国人の多いこと、多いこと。レストランもヨーロッパ版海の家みたいでさぁ。メニューもパスタとかあるし。自転車をレンタルして洞窟を3つ回ってアドベンチャーしました。神秘的やったねぇ。ヴァンヴィエン旅行のおかげで私は健康的に日焼けいたしました。(半そでの跡がばっちり残ってたり 笑)

ヴィエンチャン再び
ヴァンヴィエン旅行の疲れはどこへやら!?ゲストハウスそばのラオ式ラーメン屋で夕食。その後、メコン川沿いの屋台を見て回る。皆さん、メコン川覚えてますか?中学の地理で習いましたね 笑。
さらに翌日(4/19)は、トーのTukTukでヴィエンチャン観光。モーニングマーケットで朝食。寺院→門・展望台→銀行などなど回る。

ウドン(もうタイですよ~)
4/19、19:00ごろ到着。滞在時間2時間半。だってバンコク行きの飛行機に乗るために立ち寄った感じなので。ラオスと雰囲気が違う。人が多いなぁ。

バンコク
外国人多いなぁ。日本人旅行者にもたびたび会う。“タイ”っていうより、西洋人の好きなバーとかパブみたいな街。もうびっくり。裕福な街やなぁ、輝いてるなぁと感じる一方で、電話ボックスで寝てる人、リヤカーで寝てる人、はたまたたくさんの売春婦を見かける。観光業に力を入れて、国が裕福になると、一方ではこんな裏の場面(てかその恩恵にあずからない人たち)が逆に際立ってくるんかなぁと感じたり。
そういえばブレア先生ってどこにおるんでしょう?(ここではじめて思い出した。ごめんなさい。)
最終日(4/20)はひたすらバンコクでショッピング。3時間くらいの超集中ショッピングやった。タイらしい服や、CD買えたしよかったなぁ。道端で売ってるパイナップルの美味しいこと。


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

click "Photo Album"!!

 

Easter Holiday1

I m sorry, I m late!!

i made a travel journal!

to tell the truth, i had finished writing japanese version, about 1 month ago.

however, english version has not made yet.

anyway, first, enjoy japanese version please!!

===================================================================================
それでは、写真+旅行中の日記=旅行記!行ってみましょう。

それでは学生さんらしく、旅行記のOutLineから☆
1. 旅の全日程
2. 立ち寄ったところ
3. 移動手段。。。移動中エピソード
4. こんなびっくり事件
5. 旅を終えて

1. 旅の全日程
(注意:時間はすべて現地時間です!
マカオ&中国→日本時間+1時間、ラオス&タイ→日本時間+2時間)


日付    時間      場所

4/12    8:30       New Century Bus Stopに集合
             (バスにて移動)
              珠海(中国)に到着

     10:30       珠海を出発
             (バスにて移動)
               広州に到着
              昼食

     14:30       広州駅を出発

4/13            (列車にて移動)一泊
               昆明駅に到着
              昆明駅を出発

4/14            (バスにて移動)途中夕食、一泊
              景洪に到着
             (バスにて移動)
              景洪を出発
              モンラ に到着
              一泊

4/15            モンラ を出発
              モーハン に到着
              中国・ラオスの国境を越える
             (ラオス式タクシーにて移動)
              ルアンナムサに到着

4/16            ルアンナムサ観光

4/17            ルアンナムサを出発
             (ラオス式タクシーにて移動)

      13:30      ルアンナムサの飛行場・航空券のチケット購入
             (飛行機にて移動)

     16:00      ヴィエンチャンに到着
              ヴィエンチャン観光

4/18            ヴァンヴィエン観光

     17:00      ヴィエンチャン出発
             (バスにて移動)
             ウドンタニ(タイ)のバス停に到着

     22:05      ウドンタニの空港
            (飛行機にて移動)

4/19    23:05     バンコク空港に到着

4/20           バンコク観光

      16:30     バンコク出発
            (飛行機にて移動)

     20:00      マカオ到着


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

...to be continued...

if you wanna enjoy pictures,
pls click "photo album"!!

the pictures of this trip can be seen in "旅立ちの日"

Wednesday, May 17, 2006

 

sunny day

until yesterday, TYPHOOOOOON had stayed in Macau.

very very storaong wind made my hair terrible.

i prefer typhoon in macau to that in japan, because typhoon in macau has lass rain than that in Japan.

anyway,thanks to this typhoon, it is wonderful sunny day today.

i dont know why, but happy happy,

i think i can do anything today!! (impossible)

and then i feel the necessity of sun block!!

 

movies!!

Since I have no class until 6 pm every Wednesday, I watched two DVDs.

One is Japanese movie, “Distance.”

Written about the survivors of murderers in one cult group.

Through the slowly flowing story, there are many chances for me to think about the memories about persons who have already dead.

In some aspects, this story has mysteries, and they made me excited.


The other one is, “the memories of GEISHA.”

This was the movie, which I wanted to watch for a long time.

Since I am Japanese, I felt something strange through the story about conversation or set.

For example,
“Chiyo!! (In JAPANESE) Hurry up!!! (In ENGLISH)”

or the clothes were Chinese taste, (was it because Main Character was Chinese??)

anyway, I like this movie because the story was dramatic and happy closing(what is the most important for me)!


If you haven’t watched these two movies, you should watch!

Thursday, May 11, 2006

 

ちょっと聞いてよ

今日久しぶりに日記更新しときながら、二回目の日記です。

ちょっと聞いてや!的な出来事が発生したので報告!



名づけて”日本人に見られたい!”

今日の”中国の国際関係”の授業は外部から先生をお呼びしての特別講義でした。しかもうちらのクラスだけじゃなくて、ほかの人たちも全員参加のね。

講演者の先生のうち一人が、かなり年のいってらっしゃる先生で英語がしゃべれないわけですよ。ということで、この講義は、中国語と英語の混ぜ混ぜ講義。

というのも、私を含め、外国人学生がいたから、英語と中国語のまぜまぜ講義だったわけなんですけど。


講義が進むにつれて先生も力が入ってきて、予定よりも時間が押してきて。。。

私以外の留学生は次の授業があるからということで、部屋を出て行ってしまいました!
こっから私の大変な時間の始まり始まり!

通訳をしていた先生の目の色が変わった!で、何か中国語でべらべらと。。。
なんかいやな予感が。。。

ざわざわしだす、クラスメイトたち!

前にいた子に”何?何?”って聞いたら、”もう、翻訳する必要はないよねって言ってるよ><”





えぇぇぇ!!!さすがにそれは困る! 中国語の授業とってたって、そんな専門的な講義わかるわけないよ。英語でもわかるか微妙なのに。

ちょっと待ってくださいっていう間もなく、話し出す先生たち。。。

おいおい。ワタシニホンジンデス。チューゴクゴワカリマセン。

っていう状態で。

まぁ講義も終盤に差し掛かっていたころだったので、そんな状態もそんなには長く続かなかったんだけれど、

本気でもっと外国人らしく見えたいと思った瞬間でした。またはもっと中国語できるようになりたいと思った瞬間でもある。

はい。Terribleです。

 

あぁぁまた久しぶりだ><

忘れないうちに
最近あった出来事を。

火曜日5/9
午後から、English Society という学生の組合?主催のEnglish Festivalに参加!

”Check it Out”っていう、クイズ大会に参加してきました。優勝したら、ピザハットの300パタカ分のクーポンがもらえるという事でアラベラとチームを組んで、大奮闘!!

めっちゃがんばったけど、惜しくもファイナルで負けちゃったよ 涙

2位だったのに、景品は3位以降のチームと同じく、コアラのマーチだったっていう。おいおい。

悔しいから、ピザハット行こう。ねぇアラベラ!



そのあと。。。ドラゴンボートの練習!!

ほんとの試合で使うレーンで何順も練習して疲れた~。
その日は水がぬるくて、水がかかるたびに気持ち悪かったです。

ででで、その後、夕飯のあと急遽、映画を見に行くことにし(ドラゴンボートの練習で服はぬれたままだったけど 笑)ました。

Mission Impossible 3 ね。

中学高校と(小学校、大学もだけど)ブラス漬けだった私にとっては、ミッションインポッシブルのテーマは懐かしい青春のおもひで。。。笑

あのテーマを聞くだけで、6年間の思い出が走馬灯のようによみがえってきます!

ってのはうそだけど、とにかくかっこよかった!

で、映画は字幕版で、字幕はもちろん中国語。

苦手な英語のリスニングに四苦八苦しながら、中国語の字幕を読んで、何とか理解しようと努めておった次第です。

でもね、やっぱり、理解が追いつかないことも多いんですよ。

そんなときに、同じ映画館にいる他のお客さんが、笑い出すもんだから、

”あ、今の台詞、面白かったんだ”ってわかるっていう。

もっと、英語の勉強しなきゃだな。



そしてそして、、、昨日!
またまたEnglish Societyのイベント!

SINGING CONTEST!

に出場!!
のはずだったんですが、いろいろトラブルがありまして、中止。

スタッフの子達は、一生懸命準備してたのに、中止になっちゃって、かなりつらそうだった。

その上、私たち出場者に何回も謝ってくれて。。。

そんなに気を使わなくてもいいのよ。。。またそういうチャンスもあるでしょう。

次の機会のためにさらに練習を重ねることにしよう。
余談。。。実はまだ歌詞をおぼえてなくて、歌詞カードを読んで歌う予定だったんです(内緒ね)

次回までにはちゃんと覚えます。


っていう、かなり内容の濃い(と思われる)最近の日記!!

Wednesday, May 03, 2006

 

ゆきちゃん!尊敬の巻

久しぶりにゆきちゃん(AIUダンス少女)のブログを見てきました。

感想!

ゆきちゃん、偉いわっっ。

あんなにマメに更新してるなんて!


私はこっちのブログ、更新率がかなり低いんで、ただいま反省中です。

反省ついでに他んとこでも反省!

まず、勉強!

もう超ヤバい!

週末とかパーティー行かない!?
って聞かれると、必ず、行く!!って答えてしまう。。。

もちろん、行きたいのもあるし、いっていろんな友達とはなすのは勉強と同じくらい大事やと思う。

でも私の場合、現実逃避の手段として遊びに行っちゃってるな。

あぁけじめが大事だわさ。

もっと自らを律して、自分の目指す生活を出来る人間になりたい。

遊ぶ時は遊ぶ、勉強する時は勉強。
ちゃんとできるようになりたい。うぅ

Monday, May 01, 2006

 

私、好かれてるんです

久しぶりの更新で、何かと思えば、こんな題名。。。

誰に(何に)好かれているかといいますと。。。

あれですよ。夏の風物詩(?)   モスキーーート><


一晩で20箇所以上(腕だけで)血を吸われてしまいました。

もぅ血が足りん><(ってことはないけど)


真夜中にかゆすぎて目が覚め、ムヒを腕に塗りたくって、

そしたら、ムヒの効能により、腕がスースーしちゃって。
余計眠れない><


これからどんどん増えるであろう、モスキートたちに私はどう対応したらいいんだろう 涙

This page is powered by Blogger. Isn't yours?